In this powerful music video, Grand Corps Malade puts a modern twist on Shakespeare's Romeo and Juliet and even gives it a happy ending. You'll find a good amount of argot (slang) in the song lyrics, including some verlan, a form of slang that's very popular among French youth.

Daniel takes us to the Rambouillet castle, which includes a very interesting building on its grounds: the Laiterie de la Reine, or Queen's Dairy, which was built for Marie Antoinette in accordance with the "pleasure dairy" trend of the eighteenth century.

Belgian singer-songwriter Stromae's lyricism and creativity are well on display in this video for "Ta fête," a single off his chart-topping album Racine Carrée. "Ta fête" was the official song of the Belgian Red Devils at 2014's World Cup, and Stromae had some fun preparing with the team...

The town of Sélestat hosts an ultimate frisbee tournament called the "Keep Your Mustache Tournament" (prizes include "Spirit of the Game" and "Handsomest Mustache"). It's also a good excuse for a party, where ladies can wear fake mustaches and join in the fun if they wish!

In this first part of his tour of Rambouillet, Daniel shows us the town's beautiful castle and its surrounding forest, islands, and gardens. Do you know what a "quincunx" in a garden is? If not, you'll find out in this video.

Joanna will show you around a lovely little boutique called La Torréfaction du Faubourg (Faubourg Coffee Roasting House). The owner is proud to say that she roasts her own coffee—to perfection, no doubt. You'll have to use your imagination to experience the boutique's lovely aromas!

Learn the ins and outs of ultimate frisbee in this video. A truly egalitarian sport, ultimate can be played with men and women on the same team, and it doesn't require a referee. That means everyone has to know the rules!

In this third episode on the medieval town of Senlis, Daniel Benchimol introduces us to the Venery Museum or hunting museum. The museum displays not only traditional uniforms of the Spahis but also the special architecture, painting, music, and art linked to the "venery" activities.

When asked about their demands as French citizens, most of the women interviewed in this video call for more gender equality in the workplace and in everyday life. One of the women also stresses the importance of going beyond symbolic celebrations of women's rights (like International Women's Day) toward more concrete political activism.

Daniel Benchimol continues his tour of the medieval town of Senlis with a look inside the Notre-Dame Cathedral, which is considered to be one of the most beautiful examples of Gothic architecture in France. The cathedral contains a magnificent organ and a plaque commemorating the British soldiers who died in France during World War I.

Joanna just moved into a new apartment, which is slightly bigger than her old one, and she invited us inside to show us around. She uses some essential household-related vocabulary in her tour, so keep your eyes open for any words you don't already know!

In part 6 of Le Québec parle aux Français, the interviewees compare and contrast the immigrant situation in France and Quebec. France, being a smaller country, creates additional pressure for immigrants, while in Quebec, immigrants do rather well. Later, Olivier treats us to a little song he wrote himself.

Maître Gims's hit "J'me tire" (I'm Outta Here) reached the top of the French music charts in 2013. In the song, the rapper expresses his frustrations with being famous and a desire to leave it all behind him and escape to a place where he "won't be the suspect."

In this episode, Daniel Benchimol takes us to the little Gallo-Roman city of Senlis, forty kilometers away from Paris. There, we can discover its fish and vegetable market, its church, and its art and archeology museum.

French Canada is a cultural mosaic that is still exploring its identity. Some French Canadians feel more American than French, while others feel more of an allegiance to their French roots. Somehow, a Quebecois nation is emerging out of all this, but not without some growing pains.