X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 31 minutes

Descriptions

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Dans ce dessin animé amusant, découvrez ce qui se passe dans l'organisme quand on mange: la fonction des dents, de la langue, les impulsions nerveuses.

Captions

Piggeldy et Frédéric - Les abeilles - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Enjoy another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frédéric. This time Piggeldy wants to know what bees are.
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: quand l'abeille aspire les fleurs",
Caption 46 [en]: when the bee vacuums the flowers,"

Piggeldy et Frédéric - Voyage à Pont-à-Cochon

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Enjoy another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frédéric. This time Piggeldy wants to know how to get to Swinebridge.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Des bagages, c'est la valise dont on a besoin quand on fait un voyage.
Caption 12 [en]: Luggage is the suitcase one needs when one takes a trip.

Piggeldy et Frédéric - La pluie

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Piggeldy asks his big brother Frédéric what rain is. According to Frédéric, there are ten types of rain, but Piggeldy tells him he's missing one.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: que quand on fait beaucoup de choses
Caption 24 [en]: that when we do a lot of things

Piggeldy et Frédéric - Le ciel

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Piggeldy and his big brother Frédéric are out and about again, discovering and learning about the world. This time they set out to find where the sky begins.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: "Quand est-ce que le ciel commence enfin, Frédéric?", demanda-t-il.
Caption 14 [en]: "When does the sky finally begin, Frédéric?" he asked.

Piggeldy et Frédéric - La lettre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Enjoy another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frédéric. This time Piggeldy wants to know what a letter is.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Quand tu as écrit une lettre, que tu l'as affranchie,
Caption 12 [en]: When you've written a letter, you've stamped it,

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia introduces the famous French animated series Il était une fois (Once Upon a Time), which follows a time-traveling family through the high points of human civilization and into the future. We have several episodes available on Yabla, which you can find here, and more coming soon!
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: quand j'étais enfant et encore aujourd'hui
Caption 6 [en]: when I was a child, and still does today,

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The explorers discover Abyssinia and the customs of its inhabitants, who have been cut off from the rest of the world for centuries. Will their visit bring a clash of cultures or a peaceful understanding? Find out in this episode.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: Je me savais impressionnant, mais à ce point-là, quand même...
Caption 32 [en]: I knew I was an imposing figure, but still, to that extent....

Dionysos - Tes lacets sont des fées

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

“Tes lacets sont des fées” is an upbeat tune by rock band Dionysos, accompanied by singer Olivia Ruiz. This animated clip transports us into an inferno of love and innocence.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Oh, tu disparais... Quand tu disparais
Caption 25 [en]: Oh, you disappear... When you disappear

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.