X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 5 
─ Videos: 1-15 of 71 Totaling 0 hours 54 minutes

Descriptions

Contes de fées - Le roi grenouille - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Comme dans tous les contes de fé, tout est bien qui finit bien. Et la grenouille se transforma en prince mais à condition que la princesse suivit ses instructions à la lettre.

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Galilée s'intéresse à de nombreuses inventions dans cet épisode, comme le thermomètre et le téléscope.

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Ce zoo est en continuelle effervescence de jour comme de nuit et ses pensionnaires commencent à en ressentir l'effet!

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Voici le combat final de Métro contre Goldenbar (ou... David et Goliath, comme suggéré) !

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Dans la deuxième série sur l'Espace, ce cinquième épisode nous raconte comment les hommes ont envoyé deux robots comme émissaires pour parlementer avec les robots hostiles qui ont décidé de se révolter.

Il était une fois: l’Homme - 6. Le siècle de Périclès - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

L'histoire de la civilisation en Crète, racontée d'une façon fort originale en dessin animé. Pour les petits comme pour les grands!

Captions

Les zooriginaux - The Zoo Book - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When the animals realize that Leo has the little man, they decide to do everything they can to save him before it's too late.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: courent comme des fous dans le zoo ?
Caption 2 [en]: are running around like crazy in the zoo?

Les zooriginaux - The Zoo Book - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The whole zoo is on high alert as the humans look for their missing baby. But Loupia doesn't want to give him up.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: Oh, comme il fronce sa petite truffe !
Caption 49 [en]: Oh, how he wrinkles his little nose!

Les zooriginaux - The Zoo Book - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Loupia is taking care of the starving baby human, and she needs to find some milk for him. Who will help her?
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Oh, comme tu es mignon !
Caption 1 [en]: Oh, how cute you are!

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Croqueur has a tough decision to make. He can choose to escape the zoo and face the unknown or stay and learn to do his job scaring little children to avoid turning into a fashion accessory. Will he pluck up the courage to decide?
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: Il a rugi exactement comme moi.
Caption 50 [en]: He roared exactly like me.

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Croqueur the crocodile is undergoing psychoanalysis to help him find his true predatory nature. The fact that he was raised by a sweet ostrich doesn't help...
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Ce n'est pas du tout comme ça qu'il faut faire.
Caption 22 [en]: That's not at all how you're supposed to do it.

Les belles histoires de Pomme d'Api - Les Chaussettes du Père Noël

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Santa is overwhelmed and needs a hand! He can't keep up with the task of making a special toy for every child on the planet, so he puts an ad in the local papers.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Avec les rêves on va comme de rien
Caption 8 [en]: With dreams we go like nothing [in no time]

Contes de fées - Le chat botté - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the second part of "Le Chat Botté" (Puss in Boots), the cat arranges for a poor boy to meet and marry a princess. He sets up an elaborate scheme that works perfectly according to plan.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Mais il est impossible qu'un si grand gaillard comme vous
Caption 29 [en]: But it's impossible that such a big guy like you

Contes de fées - Cendrillon - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel brings Cinderella's fairy tale to its happy conclusion. She will never have to scrub the floor again, thanks to Prince Charming and his army of servants.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: la soirée passa comme dans un rêve.
Caption 22 [en]: the evening passed like in a dream.

Contes de fées - Cendrillon - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel and Patricia present their version of "Cinderella," written by Charles Perrault. You'll learn some classic fairy tale vocabulary in this video, such as "glass slipper," "golden carriage," and much more!
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: comme à une esclave,
Caption 13 [en]: as they would a slave,
12345
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.