X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 26 Totaling 0 hours 49 minutes

Descriptions

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

La raison derrière la révolte des robots est enfin découverte... Le mystère nous est révélé dans cet épisode à suspense!

Captions

Les zooriginaux - The Zoo Book - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When the animals realize that Leo has the little man, they decide to do everything they can to save him before it's too late.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: Oui, bien sûr, vous avez raison.
Caption 19 [en]: Yes, of course, you're right.

Piggeldy et Frédéric - Les proverbes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Piggeldy asks Frédéric what proverbs are. But when Frédéric responds to him only using proverbs, he can't understand him!
Matches in Transcript
Caption 41 [fr]: Et Piggeldy rentra avec Frédéric à la maison.
Caption 41 [en]: And Piggeldy returned home with Frédéric.

Contes de fées - Cendrillon - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel brings Cinderella's fairy tale to its happy conclusion. She will never have to scrub the floor again, thanks to Prince Charming and his army of servants.
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: se rendirent avec la chaussure de maison en maison
Caption 42 [en]: went from house to house with the shoe

Contes de fées - Cendrillon - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel and Patricia present their version of "Cinderella," written by Charles Perrault. You'll learn some classic fairy tale vocabulary in this video, such as "glass slipper," "golden carriage," and much more!
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: Tous à la maison étaient très excités.
Caption 24 [en]: Everyone at home was very excited.

Contes de fées - Le vilain petit canard - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel reads part two of the Ugly Duckling story, which has, as you may already know, a very happy ending.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Très vite, son voyage le conduisit à une maison de campagne en ruine.
Caption 4 [en]: Soon, his journey led him to a country house in ruins.

Contes de fées - Le roi grenouille - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel reads us the fairy tale, "The Frog King" (also known as "The Princess and the Frog"). The princess loses her precious gold ball in a pond. A frog appears, recovers it for her, and asks for a small favor in return. Will the princess honor her promise?
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Elle ne pouvait pas rentrer à la maison
Caption 9 [en]: She could not go back home

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

George Stephenson tries out his invention, a steam locomotive. He allows his son, Robert, to ride on it as long as he stays on the edge of the carriage and gets ready to jump off if the rails buckle under the weight of the locomotive... which they do. Luckily his son followed his instructions!
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: T'avais raison papa! -Robert!
Caption 14 [en]: You were right, dad! -Robert!

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Galileo is about to throw caution to the wind and reveal his startling discoveries about planet Earth.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Copernic avait raison, et ce que nous enseignons à l'université est faux.
Caption 33 [en]: Copernicus was right, and what we teach at the university is false.

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The home of the future includes a talking refrigerator that gives you chocolate bars for breakfast! Unfortunately, it also includes some pesky robots....
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Bonjour! Désirez-vous visiter la maison du futur?
Caption 2 [en]: Hello! Do you wish to visit the house of the future?

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Food is scarce, too many men, not enough game to kill. What are they to do? The explorers setting foot on the Americas are having a tough time.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: Oh, ouais. -Ouais. -Il a raison! -Je crois qu'il a raison, en effet.
Caption 24 [en]: Oh, yeah. -Yeah. -He's right! -I think he's right, actually.

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this segment of the Il était une fois episode on the Americas, a group of hunters go across what is now known as the Bering Strait in search of game. Little do they know that, by doing so, they'll become the first settlers of North America!
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Ainsi d'une saison à l'autre, d'une génération à l'autre,
Caption 1 [en]: Thus from one season to another, from one generation to another,

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Our friendly platypus's case of mistaken identity has been addressed. He is finally able to discover his species just in time before hungry Leon makes a meal out of him!
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Ah... tu as raison.
Caption 6 [en]: Ah... you are right.

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

A new arrival at the zoo is causing a stir. Is it a human? Is it a duck, a beaver or a cross between the two? Our new friend is having an identity crisis...
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Alors, qui avait raison, hein?
Caption 16 [en]: So, who was right, huh?

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

There's a newcomer at the zoo, and all the other animals are abuzz with speculation about its identity. Could it be... a human?
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Sir Felis a raison. Le zoo, c'est fait pour les animaux! On ne va pas se faire piquer notre boulot.
Caption 8 [en]: Sir Felix is right. The zoo is made for animals! We're not going to have our job stolen.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.