hundred - Art/Culture - For Download - French Videos

Warmup Workout

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Nelly recites and explains in great detail Victor Hugo's poem "Demain, dès l'aube" (Tomorrow, at Dawn). Though initially it might read like a love poem, it turns out to be much more tragic.

Matches in Transcript

Caption 20 [en]: He was born in nineteen [sic: eighteen] hundred two
Caption 20 [fr]: Il est né en mille neuf [sic : huit] cent deux

Warmup Workout

Sophie et Alexandre - Être acteur en 2025

Difficulty: Intermediate

France

Sophie and Alexandre talk about their lives as actors, which is not as easy or glamorous as one might think. In order to receive benefits, casual workers in the entertainment industry have to work a total of 507 hours over a year, which is difficult when there isn't steady work.

Matches in Transcript

Caption 74 [en]: We have to do five hundred seven hours.
Caption 74 [fr]: On doit faire cinq cent sept heures.

Warmup Workout

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 25

Difficulty: Intermediate

France

Before tackling today's art lesson, Sandra and Marie talk about the children's Saturday afternoon class. The kids learned about the trees and plants of Paris and the lesson was a great success!

Matches in Transcript

Caption 30 [en]: You know, the city has two hundred thousand trees.
Caption 30 [fr]: Tu sais, la ville compte deux cent mille arbres.

Warmup Workout

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 9

Difficulty: Intermediate

France

With the help of a mannequin, Sandra introduces Marie to the study of anatomy. They'll follow Charles Bargue's drawing course, which inspired famous artists like Van Gogh.

Matches in Transcript

Caption 40 [en]: which are about, uh... two hundred lithographs
Caption 40 [fr]: qui sont environ, euh... deux cents lithographies

Warmup Workout

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

Marie continues her lesson with Sandra, who will talk about anatomy and how to draw movement. But first, they have to get their payment agreement squared away.

Matches in Transcript

Caption 53 [en]: so four lessons for one hundred euros. -OK.
Caption 53 [fr]: donc quatre leçons pour cent euros. -D'accord.

Warmup Workout

Lionel - Marsal - Part 12

Difficulty: Intermediate

France

Michel guides us back to the time of Louis XIV, who took the town of Marsal in 1663. Find out why.

Matches in Transcript

Caption 46 [en]: It's... Marsal becomes French a hundred years before Nancy.
Caption 46 [fr]: C'est... Marsal devient française cent ans avant Nancy.

Warmup Workout

Lionel - Marsal - Part 10

Difficulty: Intermediate

France

Did you know that parts of France and Germany were underwater millions of years ago? Learn more about this and other surprising facts at the Marsal Salt Museum.

Matches in Transcript

Caption 21 [en]: salt approximately a hundred meters thick that was deposited
Caption 21 [fr]: environ cent mètres d'épaisseur de sel qui s'est déposé

Warmup Workout

Lionel - Marsal - Part 8

Difficulty: Intermediate

France

Lionel and Michel talk about the heyday of Marsal, which used to be a thriving city during the Vauban period thanks to the saltworks. Nowadays, though, it's a small tourist village. Find out how many visitors come to Marsal each year.

Matches in Transcript

Caption 2 [en]: burned Metz in four hundred fifty-one,
Caption 2 [fr]: ont brûlé Metz en quatre cent cinquante-et-un,

Warmup Workout

Lionel - Marsal - Part 6

Difficulty: Intermediate

France

We continue our visit to Marsal inside the abbey church, where we learn more about the recumbent figures commemorating the owners of the local salt mines.

Matches in Transcript

Caption 4 [en]: a hundred or so abbeys that were present here.
Caption 4 [fr]: une centaine d'abbayes qui étaient présentes ici.

Warmup Workout

Lionel - Marsal - Part 5

Difficulty: Intermediate

France

Still in the village of Marsal, we're going inside the collégiale, or abbey church, with Michel, Juliette, and Lionel. Juliette teaches us about the three gisants located inside the church.

Matches in Transcript

Caption 4 [en]: since this weekend we're going to celebrate eight hundred years of the abbey church.
Caption 4 [fr]: puisque ce week-end nous allons fêter les huit cents ans de la collégiale.

Warmup Workout

Lionel - Marsal - Part 4

Difficulty: Intermediate

France

The little village of Marsal is gearing up for the eight hundredth anniversary of the abbey church of Saint-Léger, featuring a concert by a world-renowned German pianist.

Matches in Transcript

Caption 10 [en]: in the region we had about three hundred hectares of vines,
Caption 10 [fr]: dans la région nous avions environ trois cents hectares de vignes,

Warmup Workout

Lionel - Marsal - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

In addition to its saltworks, the town of Marsal boasts some interesting artwork, such as the bovine statue by the Hungarian artist Sandor Kiss. And Michel will explain the town's connection with Louis XIV and French military engineer Vauban.

Matches in Transcript

Caption 43 [en]: in which you had about one thousand two hundred troops
Caption 43 [fr]: dans laquelle vous aviez environ mille deux cents hommes de troupe

Warmup Workout

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 5

Difficulty: Intermediate

France

Jacqueline explains how the building that now houses Josef Pyrz's sculptures came about.

Matches in Transcript

Caption 9 [en]: there is also this building that's four hundred fifty square meters,
Caption 9 [fr]: il y a aussi ce bâtiment qui fait quatre cent cinquante mètres carrés

Warmup Workout

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 3

Difficulty: Intermediate

France

The Calendar of Peace includes three figures depicted with their eyes closed, signifying their "inward-looking" lives: Jesus, Buddha, and Louis Braille.

Matches in Transcript

Caption 21 [en]: Three hundred sixty-five.
Caption 21 [fr]: Trois cent soixante-cinq.

Warmup Workout

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

In part two of this series, we continue our visit of the little village of Schorbach and join Jacqueline and Lionel at the Calendar of Peace Museum, which depicts famous figures throughout history, from Buddha to Louis Braille.

Matches in Transcript

Caption 7 [en]: Why these three hundred sixty-six faces,
Caption 7 [fr]: Pourquoi ces trois cent soixante-six visages,

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.