There are only ten minutes left for Sam to find the missing lotto ticket. Nico has the perfect solution: send Sam dressed as a garbage collector to rummage through trash cans!

Sam and Nico have a very important mission: to find the missing lotto ticket, or else face Sacha's wrath....

Poor Sam is in a lot of trouble for losing a lottery ticket, which he mistook for a dry cleaning ticket. Sacha and Nico are both furious with him.

It's been a roller coaster of a day for Sacha. She just found out she won the lottery, but she can't find her ticket!

Nico is very feeling lucky because he met a pretty girl at a stop light and managed to get her phone number.

Sacha has a very elaborate ritual every time she buys a lotto ticket. She claims that it brings her luck!

When Nico comes in, Sacha tells him to take off his T-shirt and not to mention its color. But why? We'll find out in Part 2...

Sam and Annie are recreating a chocolate parfait commercial when Nico arrives, panting and panicking.

While Sam makes a chocolate parfait, Annie and Sacha join him in the kitchen to watch Nico's TV debut.

Nico fancies himself a big star, while Sam fancies himself a master chef. Who are they trying to impress?

Sam wants to learn to cook to seduce Annie. Sacha tells Annie that she watches too many commercials, reminding her of an unfortunate incident involving laundry detergent.

Sacha tells Annie that she watches too many commercials. Meanwhile, Sam's attempt to make popcorn for the first time in his life goes awry.

Nico is thrilled to get a part in a TV show, but Sacha is less than impressed. Annie is becoming obssessed with TV commercials.

Sacha and Annie are in the middle of watching their favorite soap opera when two masked men burst into their apartment. Who could they be?

Sam bought two expensive dresses for Annie and Sacha as a thank-you. However, they feel they can't accept such an extravagant and generous gift. Nico didn't quite get the present he was hoping for...