petite - Comedy - Advanced - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Mère & Fille - Crazy Sitting

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara veut se faire de l'argent de poche pour acheter les escarpins dans la vitrine. Alors pourquoi pas garder la petite soeur de Hugo? Rien de plus simple! Mais non, c'est un fiasco. Regardez cette vidéo amusante!

Warmup Workout

Mère & Fille - Le coup de téléphone

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara est prête à tout faire pour acquérir cette petite merveille technologique, le 5GS U-Touch. Il y a un hic... son bulletin scolaire...

Warmup Workout

Mère & Fille - Fête des mères

Difficulty: Advanced

France

La fête des mères... La fête la plus importante pour les mamans. Mais Barbara aurait-elle oublié de la souhaiter à sa petite maman chérie?...

Captions

Warmup Workout

Mère & Fille - "Sommeil", "Mamie Turbo", "Tu préférerais quoi ?", "Ciné du soir"

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Isabelle lets Barbara go to the movies with Gaël unsupervised on a Saturday night. Is it too good to be true? Find out in this hilarious episode, and enjoy a few other incidents between mother and daughter.

Matches in Transcript

Caption 12 [fr]: J'ai dompté la petite.
Caption 12 [en]: I tamed the little one.

Warmup Workout

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara and Isabelle were really looking forward to their vacation in Bali, but unfortunately the airport is closed! However, a surprise for Barbara is just around the corner...

Matches in Transcript

Caption 66 [fr]: sans avoir mangé une bonne petite crêpe, hein ?
Caption 66 [en]: without having eaten a nice little crepe, huh?

Warmup Workout

Mère & Fille - Le jour de l'an

Difficulty: Advanced

France

Barbara and Isabelle battle over who will get to have a New Year's Eve party at home. Find out who wins!

Matches in Transcript

Caption 12 [fr]: j'avais décidé d'organiser une petite fête à la maison
Caption 12 [en]: I'd decided to organize a little party at home

Warmup Workout

Mère & Fille - L'argent de poche

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara really wants to buy a gorgeous jacket that went on sale, but she is short by about thirteen euros. How is she going to raise the money? By tricking her mother, of course!

Matches in Transcript

Caption 61 [fr]: Enfin, celui de quand j'étais petite.
Caption 61 [en]: Well, the one from when I was little.

Warmup Workout

Mère & Fille - Ça capte pas

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara goes to visit her aunt in the country but gets quite frustrated when there is no phone signal. She's waiting for a text message from Gaël...

Matches in Transcript

Caption 8 [fr]: Du coup, petite, je l'avais appelée Tata Cocotte.
Caption 8 [en]: So as a child, I had called her Auntie Hen.

Warmup Workout

Mère & Fille - Cuisine Monster

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Isabelle fancies herself as a gourmet cook, but Barbara is not impressed, and neither are the judges of the Cuisine Monster show. Veal nostrils and a medley of roasted kidneys on a bed of beets, anyone?

Matches in Transcript

Caption 45 [fr]: Petite ignorante.
Caption 45 [en]: Little ignorant girl.

Warmup Workout

Mère & Fille - Danse pas si classique

Difficulty: Advanced

France

Barbara wants to give up her classical dance classes because her new teacher is really awful. How will she convince her mother? Isabelle is about to find out the hard way... Make sure you watch until the very end.

Matches in Transcript

Caption 71 [fr]: Alors, j'avais décidé... -Et stop. -de lui faire une petite surprise. -Un, deux, trois.
Caption 71 [en]: So, I decided... -And stop. -to give her a little surprise. -One, two, three.

Warmup Workout

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficulty: Advanced

France

Barbara wants to get the Scarlett Johansson look to please her boyfriend, Gaël. There's only one problem: she needs to dye her hair blond. How will that work out?

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: Depuis toute petite,
Caption 15 [en]: From a very young age,

Warmup Workout

Mère & Fille - C'est le plombier!

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Isabelle and Barbara are having some plumbing problems. Instead of hiring a professional, Isabelle decides to fix it herself...

Matches in Transcript

Caption 38 [fr]: Le temps que les joints sèchent et la petite dame,
Caption 38 [en]: By the time the joints dry, the little lady

Warmup Workout

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara is a typical teenager who never puts her things away, which drives her mother Isabelle crazy. Isabelle thinks she's found the perfect solution....

Matches in Transcript

Caption 73 [fr]: si seulement elle n'avait pas fait une petite erreur
Caption 73 [en]: if only she hadn't made a small mistake

Warmup Workout

Mère & Fille - Camping Cour

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara wants to go on a school camping trip. Her mother Isabelle agrees on one condition: that she and her friends test their mettle and go camping in the building's courtyard. What could possibly go wrong?

Matches in Transcript

Caption 81 [fr]: elle décida de faire une petite ronde.
Caption 81 [en]: she decided to do a little round.

Warmup Workout

Mère & Fille - La sortie de classe

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara's class goes on a field trip. Under normal circumstances, she would be delighted not to be stuck in the classroom, but this time her mother is coming along... How many ways can Isabelle embarrass her daughter?

Matches in Transcript

Caption 35 [fr]: C'est une petite blagounette que j'aime bien faire.
Caption 35 [en]: It's a little joke that I like to make.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.