nous - Comedy - Intermediate - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Cap 24 - Alessandro Di Sarno au Salon des vins et vignerons

Difficulty: Intermediate

France

Alessandro nous emmène faire un tour au Salon du vin et des vignerons indépendants. Un tel salon est l'occasion de découvrir de nombreux vins et cépages mais également et surtout... de les déguster! Afin de vérifier si les visiteurs dégustent avec modération, Alessandro ne vas pas hésiter à les faire souffler dans des alcootests. Découvrez les résultats.

Warmup Workout

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Cet épisode nous révèle de nombreux malentendus (ou scènes de ménage voilées?) entre Léon et Léa...

Captions

Warmup Workout

TV8 Mont Blanc - Les 30 ans du festival Mont-Blanc d’humour

Difficulty: Intermediate

France

The Saint-Gervais Mont-Blanc Festival of Humor celebrated its thirthiest edition in March 2014. Young talents are encouraged to try their luck on stage and compete for the much-coveted prize, the Saint-Gervais Henri Salvador prize, named for the famous French singer-songwriter. Many big names in French show business were there for the occasion.

Matches in Transcript

Caption 9 [fr]: Nous sommes actuellement en direct de Saint-Gervais
Caption 9 [en]: We are currently live from Saint-Gervais,

Warmup Workout

Cap 24 - Les bus sont-ils toujours en retard ?

Difficulty: Intermediate

France

Even the bus drivers will admit it: Parisian buses have a tendency to run late. But the drivers aren't to blame, since they're hindered by car traffic like everyone else. Luckily, the interviewer in this video has some "good humor patches" to soothe any frustrated straphangers!

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: Idée reçue ou vérité? Nous allons enquêter pour vous sur un échantillon représentatif.
Caption 2 [en]: Preconceived notion or truth? We will investigate for you on a representative sample.

Warmup Workout

Cap 24 - Alessandro Di Sarno se met à nu !

Difficulty: Intermediate

France

In this hilarious video, Allessandro Di Sarno decides to strip (nearly) naked to determine whether Parisians are really as jaded as he thinks they are. Luckily the only violence he suffers is at the hands of an elderly woman, who pokes him with her cane!

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: Nous allons tester cette idée reçue ou cette vérité.
Caption 3 [en]: We're going to test this myth or this truth.

Warmup Workout

Cap 24 - Les cyclistes parisiens sont-ils indisciplinés ?

Difficulty: Intermediate

France

Viewer Discretion Advised

Rumor has it that Parisians bicyclists are undisciplined. Is this true? Allessandro Di Sarno is out on the streets of Paris to find out for himself and carries out his own humorous inquiry...

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: Vérité ou idée reçue? Nous allons le vérifier.
Caption 2 [en]: Truth or preconception? We're going to check it out.

Warmup Workout

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 4

Difficulty: Intermediate

France

Alca, the workaholic penguin zookeeper, is finally learning how to relax from his friend the sloth when his employees inform him that the zoo is in total disarray. So much for well-earned downtime!

Matches in Transcript

Caption 27 [fr]: Bonne nouvelle, Brady! Nous avons un nouveau client pour toi.
Caption 27 [en]: Good news, Brady! We have a new customer for you.

Warmup Workout

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 3

Difficulty: Intermediate

France

Now that Leon has taken over Alca's zookeeper's job, things are going haywire. Both Alca, the workaholic penguin, and Leon, the slacker, have to go through intensive training. A specialist in laziness is in order for Alca, and a special electronic organizer for Leon should do the trick!

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Effectivement, nous l'avons remarqué.
Caption 25 [en]: Indeed, we've noticed it.

Warmup Workout

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

Alca suffers from exhaustion, so life at the zoo must go on without this devoted penguin for a while... Find out who will take his job!

Matches in Transcript

Caption 16 [fr]: Même s'il nous exaspère tous, il est nécessaire à la bonne marche du zoo.
Caption 16 [en]: Even if he exasperates all of us, he is necessary to the smooth running of the zoo.

Warmup Workout

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 4

Difficulty: Intermediate

France

Our friendly platypus's case of mistaken identity has been addressed. He is finally able to discover his species just in time before hungry Leon makes a meal out of him!

Matches in Transcript

Caption 19 [fr]: Euh... Eh bien... -Tu pourrais nous aider, Kanga. Il aimerait savoir quel animal il est.
Caption 19 [en]: Uh... Well... -You could help us, Kanga. He'd like to know what animal he is.

Warmup Workout

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 3

Difficulty: Intermediate

France

A new arrival at the zoo is causing a stir. Is it a human? Is it a duck, a beaver or a cross between the two? Our new friend is having an identity crisis...

Matches in Transcript

Caption 34 [fr]: Quoi? On nous enferme contre notre gré?
Caption 34 [en]: What? We're locked up against our will?

Warmup Workout

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

Could you imagine being told that you're adopted and then being kidnapped immediately after? That's what happens to the little critter in the first part of this "Zooriginaux" episode. It definitely sounds like the grounds for an identity crisis!

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: Ta mère et moi, nous t'avons recueilli tout bébé et nous t'avons élevé
Caption 4 [en]: Your mother and I, we took you in as a very small baby and we raised you,

Warmup Workout

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 5

Difficulty: Intermediate

France

With the help of his special bear friend Ursula, Junior learns to be true to himself and remain the sweet and helpful lion cub that he is. Unfortunately, this decision sends his dad back to the psychiatrist....

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Stop! Stop. il nous a bien eus!
Caption 1 [en]: Stop! Stop. You really got us!

Warmup Workout

La Brigade Activiste des Clowns - La BAC annonce de grandes mesures

Difficulty: Intermediate

France

The Brigade Activiste des Clowns (Clown Activist Brigade) has some revolutionary ideas for French politics. Among them are auctioning off the Senate, instituting nationwide illiteracy, and gradually enforcing the British system of driving on the left. Proper spelling is optional.

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: [Ceci est un communiqué du Roi des Clowns. Nous vous demandons toute votre attention.]
Caption 1 [en]: [This is an official statement from the King of Clowns. We're asking for your full attention.]

Warmup Workout

Questions à la con - Procrastination

Difficulty: Intermediate

France

Test your French knowledge and see if you can do better than the native speakers answering these questions. You might be surprised!

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: Tu pourras, il pourra, nous pourrons...
Caption 15 [en]: You will be able to, he will be able to, we will be able to...

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.