X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 20 minutes

Descriptions

Cap 24 - Alessandro Di Sarno se met à nu !

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Dans cette vidéo désopilante, Allessandro Di Sarno se déshabille et se promème tout nu (enfin presque) dans les rues de Paris pour savoir si les Parisiens vont remarquer et s'ils sont aussi blasés qu'on le dit. Heureusement pour lui, il ne lui est rien arrivé de mal à part une vieille dame qui lui a donné un petit coup de cane dans les côtes.

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Alca, notre petit pingouin si dévoué au zoo, n'en peut plus et se trouve dans un état critique! Alors, plus question de travailler et repos forcé! Mais qui va donc le remplacer?

Captions

Chabadabada - Chabada Vie

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this video, pedestrians are asked to sing a song with the word vie (life) in it. Most of them come up with Edith Piaf's iconic "La Vie en Rose," but the other choices range from melodies by French singer-songwriters to Disney tunes. How many songs do you know with the word "life" in them?
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Je vois la vie en rose... et je crois que je me suis trompé d'un petit.
Caption 12 [en]: I see life in pink... and I think I made a little mistake.

Grand Lille TV - Des vélos insolites

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Eight-person bicycles, reversed tandems... Why not try them on your next trip to Lille? If you don't know how to ride these unusual bicycles, rest assured—someone will be there to give you a lesson. Just be careful not to fall off!
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Et dès que ça avance un petit peu droit, on peut mettre ses pieds sur les pédales,
Caption 7 [en]: And as soon as it goes straight a little bit, you can put your feet on the pedals,

Les zooriginaux - 3 Qui suis-je? - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

A new arrival at the zoo is causing a stir. Is it a human? Is it a duck, a beaver or a cross between the two? Our new friend is having an identity crisis...
Matches in Transcript
Caption 36 [fr]: Je commence à l'apprécier ce petit.
Caption 36 [en]: I'm beginning to appreciate this little one.

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When Leon rescues Lea from a melting iceberg, she seems to be more willing to forgive him. But not until he realizes what he did to make her angry in the first place!
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: Avoue-le que tu as fait beaucoup d'histoires pour un petit retard!
Caption 19 [en]: Admit it, you've made a lot of trouble for a small delay!

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When Lea leaves Leon for Orni the platypus, Leon tries to woo his wife with a poem. But will she fall back in love with his "torrid charm"?
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Ridicule! Ah, ce misérable petit avorton!
Caption 22 [en]: Ridiculous! Ah, that miserable little runt!

Questions à la con - Les fameuses questions à la con

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Test yourself on these "Stupid Questions" and enjoy the hilarious answers from people on the street.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: C'est un petit... une petite queue de cheval.
Caption 10 [en]: It's a little... a little ponytail.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.