X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 6 
─ Videos: 1-15 of 84 Totaling 1 hour 0 minutes

Descriptions

Cap 24 - Alessandro Di Sarno au Salon des vins et vignerons

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Alessandro nous emmène faire un tour au Salon du vin et des vignerons indépendants. Un tel salon est l'occasion de découvrir de nombreux vins et cépages mais également et surtout... de les déguster! Afin de vérifier si les visiteurs dégustent avec modération, Alessandro ne vas pas hésiter à les faire souffler dans des alcootests. Découvrez les résultats.

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Cet épisode nous révèle de nombreux malentendus (ou scènes de ménage voilées?) entre Léon et Léa...

Lionel - Le one-man-show de Lionel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Lionel, le comédien fait un spectacle solo. Il n'en finit pas de nous surprendre avec ses jeux de mots malencontreux.

Captions

Mère & Fille - "Sommeil", "Mamie Turbo", "Tu préférerais quoi ?", "Ciné du soir"

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Isabelle lets Barbara go to the movies with Gaël unsupervised on a Saturday night. Is it too good to be true? Find out in this hilarious episode, and enjoy a few other incidents between mother and daughter.
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: Euh... Madame, la... la voiture en face, c'est à nous, là.
Caption 48 [en]: Uh... Ma'am, the... the car in front, it's ours, there.

Mère & Fille - Ciné, strass et paillettes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Barbara has a movie date with Gaël, the movie theater being the ideal place for a first kiss. But first she has to get rid of their chaperones, their parents! Will she get her wish or will she have to kiss her first kiss goodbye?
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Tu nous accompagnes
Caption 33 [en]: You accompany us

Mère & Fille - Invités surprise

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Barbara isn't too happy when she finds out who her mother has a date with tonight, so she decides to sabotage her. She's successful, but she'll have to pay the price...
Matches in Transcript
Caption 56 [fr]: Vous savez pas ce qui nous arrive.
Caption 56 [en]: You don't know [You'll never guess] what's happening to us.

Mère & Fille - Danse pas si classique

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Barbara wants to give up her classical dance classes because her new teacher is really awful. How will she convince her mother? Isabelle is about to find out the hard way... Make sure you watch until the very end.
Matches in Transcript
Caption 56 [fr]: Très bien, la rigolote va nous montrer ce qu'elle sait faire au milieu, là.
Caption 56 [en]: Very well, the joker is going to show us what she can do in the middle there.

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Barbara wants to get the Scarlett Johansson look to please her boyfriend, Gaël. There's only one problem: she needs to dye her hair blond. How will that work out?
Matches in Transcript
Caption 66 [fr]: À nous. -Ah non non, je voudrais le laisser encore un petit peu, s'il vous plaît.
Caption 66 [en]: Our turn. -Ah, no no, I'd like to leave it a little bit more, please.

Mère & Fille - Appartement séparé

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Barbara is a typical teenager who never puts her things away, which drives her mother Isabelle crazy. Isabelle thinks she's found the perfect solution....
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: même si entre nous,
Caption 37 [en]: even though between us,

Mère & Fille - Camping Cour

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Barbara wants to go on a school camping trip. Her mother Isabelle agrees on one condition: that she and her friends test their mettle and go camping in the building's courtyard. What could possibly go wrong?
Matches in Transcript
Caption 80 [fr]: que tout allait bien pour nous,
Caption 80 [en]: that everything was going well for us,

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sacha is having a bad hair day, but she doesn't need to worry... Wait till you see Toby's hair!
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: Et nous voici à un moment historique:
Caption 53 [en]: And here we are in a historic moment:

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sam, Sacha, and Annie watch the World Cup semifinals while Nico is at his audition. Will they be able to hide their emotions when he returns?
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Et nous voilà à la demi-finale contre deux géants du football, France-USA
Caption 25 [en]: And here we are in the semifinal against two soccer giants, France-USA,

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nico is so excited to watch his World Cup on TV, but he gets a call for an audition for a famous soap opera. What is he going to do, watch the game or go to the audition?
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: Ah oui? ...Mais nous avons battu le Luxembourg cinq-zéro.
Caption 10 [en]: Oh yeah? ...But we beat Luxembourg five to zero.

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 8

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Sacha has a date at a club with an Englishman. He isn't Prince William, but she's excited nevertheless.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Non, c'est Toby, et ce soir nous allons en boîte.
Caption 8 [en]: No, it's Toby, and tonight we're going clubbing.

Mère & Fille - L'argent ne fait pas le bonheur

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

They say money doesn't buy happiness, yet Isabelle plays scratch-off games religiously. Then, when she thinks she's finally won, she has a revelation.
Matches in Transcript
Caption 53 [fr]: Ben, tu peux nous expliquer?
Caption 53 [en]: Well, can you explain to us?
123456
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.