zaz je veux - Comedy - French Videos

Warmup Workout

Mère & Fille - Le dentiste

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara doesn't seem to enjoy her dentist's lame jokes until...the joke is on her mother!

Matches in Transcript

Caption 33 [fr]: Je veux plus jamais y retourner.
Caption 33 [en]: I never want to go back there again.

Warmup Workout

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara and Isabelle were really looking forward to their vacation in Bali, but unfortunately the airport is closed! However, a surprise for Barbara is just around the corner...

Matches in Transcript

Caption 64 [fr]: Maman, je veux rentrer.
Caption 64 [en]: Mom, I want to go home.

Warmup Workout

Mère & Fille - Cuisine Monster

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Isabelle fancies herself as a gourmet cook, but Barbara is not impressed, and neither are the judges of the Cuisine Monster show. Veal nostrils and a medley of roasted kidneys on a bed of beets, anyone?

Matches in Transcript

Caption 88 [fr]: {Je veux} dire, on est là pour ça.
Caption 88 [en]: I mean, that's what we're here for.

Warmup Workout

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficulty: Advanced

France

Barbara wants to get the Scarlett Johansson look to please her boyfriend, Gaël. There's only one problem: she needs to dye her hair blond. How will that work out?

Matches in Transcript

Caption 26 [fr]: enfin ta couleur, je veux dire ?
Caption 26 [en]: well, your color, I mean?

Warmup Workout

Mère & Fille - C'est le plombier!

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Isabelle and Barbara are having some plumbing problems. Instead of hiring a professional, Isabelle decides to fix it herself...

Matches in Transcript

Caption 66 [fr]: Non, non non non. -Va te laver ! Allez ! -Non, je veux pas, non!
Caption 66 [en]: No, no no no. - Go get washed! Go on! -No, I don't want to, no!

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 5

Difficulty: Beginner

France

How hard is it to get a cup of tea in London? Sam and the gang are about to find out...

Matches in Transcript

Caption 10 [fr]: Non, je veux dire est-ce qu'on peut commander à boire?
Caption 10 [en]: No, I mean can we order a drink?

Warmup Workout

Mon double et moi - La rencontre

Difficulty: Intermediate

France

At work, Patricia meets Alice, who looks exactly like her! They make plans to meet up later to find out everything about each other.

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: Je veux être sûre que je rêve pas.
Caption 13 [en]: I want to be sure I'm not dreaming.

Warmup Workout

Mère & Fille - Super Mamie

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara is at her wit's end and wishes her mother would get off her back for once. Luckily, her grandma saves the day by giving her mother a taste of her own medicine.

Matches in Transcript

Caption 75 [fr]: ...insupportable. -Bon si tu veux, je vais trouver une solution
Caption 75 [en]: ...unbearable. -Well, if you want, I'm going to find a solution

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 4

Difficulty: Beginner

France

Barbarella is furious about the theft of Mr. Garier's guinea pigs. Guess who she sends to investigate?

Matches in Transcript

Caption 23 [fr]: Je veux leur peau!
Caption 23 [en]: I want their hide!

Warmup Workout

Mère & Fille - Les vacances

Difficulty: Advanced

France

What happens when Isabelle doesn't want to part with her daughter when she goes on a school trip? Find out in this hilarious episode of Mère & Fille.

Matches in Transcript

Caption 7 [fr]: Je veux pas que tu partes.
Caption 7 [en]: I don't want you to go.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 9 - Du boulot pour Sam et Nico! - Part 2

Difficulty: Beginner

France

Sacha wants Sam to apply for a news reporter job, but first she must coach him for the audition...

Matches in Transcript

Caption 31 [fr]: Et toi, Nico, je veux ces collants tout de suite.
Caption 31 [en]: And you, Nico, I want these tights right now.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 4

Difficulty: Beginner

France

The landlady's cousin Clotilde is all over Nico. They've are going out for the fourth time this week.

Matches in Transcript

Caption 23 [fr]: Je veux des bons amis, Sacha.
Caption 23 [en]: I want good friends, Sacha.

Warmup Workout

Mère & Fille - La soirée

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In this mother-daughter series, we follow the antics of Barbara's mother who is pretty wild herself! Watch what happens at the party her daughter attended.

Matches in Transcript

Caption 12 [fr]: Mais moi aussi je veux aller aux soirées. -Ouais.
Caption 12 [en]: But I want to go to soirées, too. -Yeah.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 8

Difficulty: Beginner

France

Annie and Sacha put on a magic show for Sam and Nico and are having a lot of fun at the boys' expense! They are in shock and can't believe their eyes!

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: Oui, enfin, je veux dire messieurs.
Caption 6 [en]: Yes, well, I mean gentlemen.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 6

Difficulty: Beginner

France

Sam plucks up the courage (with Christelle's encouragement) to ask Annie to the movies.

Matches in Transcript

Caption 37 [fr]: Je veux bien.
Caption 37 [en]: I'd love to.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.