X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 8 
─ Videos: 1-15 of 112 Totaling 0 hours 47 minutes

Titles

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres (8 videos)

Jeanne gathers enough evidence to hand over to her lawyer so that she can file for divorce. She then embarks on a new life with the help of Maxime at the bed and breakfast.

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Amélie s'aperçoit que les enfants ont fait une fugue. Elle est dans tous ses états alors que Pascal reste calme, comme si cela ne le touchait pas.

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Viewer Discretion Advised
Thomas déjeune avec son père comme tous les midis. Il en profite pour lui confie qu'il s'inquiète de la vie sentimentale de sa mère. Alors il va s'en charger...

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Kévin vient voir son ami Gérard comme d'habitude pour l'aider à la maison. Mais cette fois-ci, la visite ne se passe pas très bien car Kévin a une nouvelle qui ne va pas lui faire plaisir.

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Si vous voulez parler comme un vrai français ou française, regardez cette vidéo pour vous entraîner. Parler de la météo est aussi un bon moyen de parler comme un français.

Le Jour où tout a basculé - J'ai escroqué mon assurance ! - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Sophia ne perd rien pour attendre mais sa patience sera bientôt récompensée. Pour l'instant elle travaille comme d'habitude chez Gérard qui ne se doute de rien.

Captions

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Judge Philippe begins to make sense of the brothers' very different versions of the events. Timothée finally has to admit he was lying...
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Mais, euh... après ça s'est pas du tout passé comme ça.
Caption 9 [en]: But, uh... afterwards it didn't happen like that at all.

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Usurpation d'identité entre frères ? - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In this unusual case of stolen identity between two brothers, Judge Philippe has to decide who is telling the truth: the plaintiff, the older brother Timothée Suter; or the defendant, his younger brother Cédric Suter, who claims he is innocent.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Pourquoi tu agis comme ça ?
Caption 8 [en]: Why are you acting like this?

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

After much thought and a frank discussion, both parents and children come to their senses and resume their normal lives.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Ah non, Erwan, pas comme ça.
Caption 21 [en]: Oh no, Erwan, not like that.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Things come to a head when Pascal catches sight of the kids, who run away from him. Both the parents and the kids have some hard decisions to make.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Là, c'est comme si je venais de me prendre une gifle.
Caption 1 [en]: Here, it's as if I'd just gotten slapped.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The secret is out. Both parents are aware of the romantic relationship between their respective children. Pascal confronts the teens and tries to stop it. What will the consequences be?
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: On peut pas laisser ça comme ça.
Caption 15 [en]: We can't leave it like that.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Amélie is beginning to suspect the true nature of Erwan and Gladys's relationship. She shares her doubts with Pascal, who is horrified.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Elle était pas comme d'habitude.
Caption 20 [en]: She wasn't like usual.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Erwan and Gladys developed a crush on each other while on vacation. Now that they have to live under the same roof as brother and sister, reality is starting to sink in...
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: je l'avais plus entendu rire comme ça.
Caption 17 [en]: I hadn't heard him laugh like that.

Le Jour où tout a basculé - Nos enfants s'aiment - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Amélie and Pascal, recently in a relationship, are moving in together along with their children, who met on their first vacation together as a blended family.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: sont élevés comme frère et sœur.
Caption 28 [en]: are brought up as brother and sister.

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Thibault and Rim decide to take their boss to court, and after a yearlong battle, they finally win the case. Watch until the end to discover the other good news!
Matches in Transcript
Caption 55 [fr]: Pour Thibault, euh... comme elle a vu que ça tournait mal,
Caption 55 [en]: For Thibault, uh... as she saw that things were turning out badly,
123...78
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.