X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 29 minutes

Descriptions

Ferme de la Croix de Pierre - La boutique

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Visitez la boutique de la ferme. Vous pourrez y acheter toutes sortes de produits en angora et en mohair : chaussetons, pulls, gants... et avoir ainsi bien chaud en hiver.

Captions

Gaëlle - Librairie "Livres in Room"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Gaëlle and François are the proud owners of a bookstore that houses nineteen thousand books. With the stiff competition of chain stores and the internet, a personal touch is essential. Gaëlle is happy to offer advice and comments on her favorite reads.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: et puis ben, du conseil, bien sûr,
Caption 28 [en]: and then, well, giving advice, of course,

Le saviez-vous? - Conversation entre étrangers

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this video, Patricia plays two strangers in a dentist office waiting room. Her characters use the formal vous form for most of the video, but when they realize they aren't strangers after all, they switch to the informal tu.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Ah, bien merci.
Caption 7 [en]: Ah, good, thank you.

Salon Eco Habitat - La peinture à l'ocre

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

How would you like to learn to make your very own ochre paint? Jean-Michel and Stéphane will share their recipe, which is not unlike crêpe batter. While the paint may not be fit for human consumption, it's non-toxic and extremely durable.
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: qui sont très brillantes, très fines, là, ça a l'aspect grossier. Ça résiste très bien dehors
Caption 52 [en]: which are very glossy, very fine, here it has a coarse aspect. It withstands the outdoors very well

Salon Eco Habitat - Boisdicy, l'isolation écologique

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this video, a representative at an ecology trade show presents some innovative building materials that are eco-friendly and will allow you to save some money on your energy bills. These materials are made out of gypsum cellulose and are used for insulation.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Mais on peut très bien finir avec un enduit naturel.
Caption 7 [en]: But we can very well finish with a natural coating.

Salon Eco Habitat - Primacalc, système anti-calcaire

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

A Primacalc representative introduces a revolutionary eco-friendly device that softens hard water. The device can be installed by a savvy handyman or a plumber.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Le passage de l'eau sous un angle bien précis en combinaison avec ces neutralisateurs,
Caption 21 [en]: The passage of water at a very precise angle, in combination with these neutralizers,

Salon Eco Habitat - Terres cuites de Courboissy

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

At the Eco Habitat salon, Olivier Brunet from the "Terres Cuites de Courboissy" (Courboissy Terracotta) tile factory explains how they make floor tiles that are both eco-friendly and pleasing to the eye. One of their clients even had his floor tiles made to look three dimensional!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Et on peut très bien dire que... un... un client vient nous voir avec un projet,
Caption 23 [en]: And we can very well say that... a... a client comes to see us with a project,

Caroline - et L'Express

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Caroline is an international business student with an interest in journalism. In this video, she talks to us about one of her school projects, which involved writing a supplement for the French magazine L'Express.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: La partie politique, donc bien sûr, euh... incontournable dans un magazine tel que l'Express.
Caption 26 [en]: The politics section, so of course, uh... inevitable in a magazine such as "L'Express."

Jean-Marc - Études et travail

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Just how did Jean-Marc get the money for that beautiful car and those fancy ski trips? The answer involves a roundabout trek to the open outcry auction market of the French stock exchange (“la Bourse”). So could we say that Wall Street too resembles a “playground for grownups”?
Matches in Transcript
Caption 41 [fr]: et penser avoir un parcours bien particulier
Caption 41 [en]: and think we have a really specific path

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.