Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-10 of 10 Totaling 0 hours 35 minutes

Captions

video thumbnail
4:15
utoob

Whoogy's - Une recette italienne iconique, rapide et pas chère - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Want to impress your dinner guests with a delicious pasta alla puttanesca? Just watch this video, salivate, and follow the simple steps!
Matches in Transcript
Caption 63 [fr]: Alors, alors, alors... je vous l'ai dit en début de vidéo,
Caption 63 [en]: So, so, so... I told you at the beginning of the video,
video thumbnail
4:51

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia explains in detail the tradition of the galette des rois (kings' cake), which predates Christianity. The tradition is linked to a Roman pagan celebration called Saturnalia, during which a lucky slave was crowned "king" for the day.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: et parfois même le début du mois de février
Caption 11 [en]: and sometimes even in the beginning of February
video thumbnail
4:19

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia discusses the galette des rois (kings' cake), a classic holiday delicacy associated with the festival of Epiphany. A small figurine is placed inside the cake, and whoever finds it in his or her slice is crowned "king" or "queen" for the day.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: En début d'année, au mois de janvier,
Caption 4 [en]: At the beginning of the year, in the month of January,
video thumbnail
3:09

Frédéric - La fabrication du jus de pomme - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Watch Frédéric make delicious apple juice with a hand press. Once the juice is pressed and filtered, Frédéric will place it in a barrel to decant for twenty-four hours.
Matches in Transcript
Caption 51 [fr]: Au début on était là.
Caption 51 [en]: At first we were up here.
video thumbnail
1:50
utoob

France 3 - Les conséquences de la crise du beurre

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Faced with a butter shortage in France, this bakery is among the few that are choosing to wait in hopes that the price of butter will drop. Apparently, customers are too fond of the bakery's delicious pastries to let a price increase deter them. After all, pastries are one of life's essentials in France...
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: et on va voir si on n'augmente pas les prix, euh... début novembre,
Caption 28 [en]: and we'll see whether or not we'll increase the prices, uh... early November,
video thumbnail
4:55
utoob

Le Figaro - Elle a banni le sucre pendant un an - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Danièle Gerkens, a journalist working for Elle magazine, decided to eliminate sugar from her diet for a year. She related her experience in her book Zéro Sucre, explaining that sugar is indeed an addiction, similar to a drug addiction. Are you ready to give up your sweet tooth?
Matches in Transcript
Caption 82 [fr]: Alors au début, d'abord c'est l'horreur.
Caption 82 [en]: So in the beginning, at first, it's a nightmare.
video thumbnail
2:53

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France, Morocco, West Africa

In this next installment of Télé Bocal's coverage of the Python-Duvernois block party, we hear from a group of kids who've made a courageous trip down an enormous slide, and from a municipal advisor who shares with us her inspiring message of solidarity.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Est-ce que ça fait peur? -Au début, quand tu vois... quand ça c'est en haut...
Caption 21 [en]: Is it scary? -At first, when you see... when that's at the top...
video thumbnail
4:10

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Many people know a thing or two about French wine, but what do we know about grape growing? This grape grower from Provence tells us all about pruning a vine.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: Et, euh... ensuite, euh... vers le... mi... mi-juin, euh... début juin, mi-juin,
Caption 32 [en]: And, uh... then, uh... toward the... mid'... middle of June, uh... beginning of June, mid-June,
video thumbnail
3:14

4 Mains pour 1 Piano - Médaillon de Homard - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Oumar shows us how to cook the lobster and the vegetables in the second part of this delicious recipe.
Matches in Transcript
Caption 67 [fr]: Et à l'intérieur, on va commencer par couper depuis le début.
Caption 67 [en]: And on the inside, we'll start by cutting from the beginning.
video thumbnail
1:08

Le Journal - Contrôle des prix alimentaires - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

French Minister of Finance Christine Lagarde takes a stroll through the aisles of a Parisian supermarket, checking as she goes to see if the actual prices of the store’s dairy products match prices recorded in a recent French consumer’s report. The verdict? It appears that shelf prices are actually lower than what was listed in the report. But the French can rest assured that this won’t stop the government’s investigation into the country’s rising food prices.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Résultats de l'enquête en début de semaine prochaine.
Caption 22 [en]: Investigation results at the beginning of next week.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.