X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-15 of 15 Totaling 0 hours 57 minutes

Descriptions

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Dans la deuxième partie de cette critique sur la film de Ridley Scott, Napoléon, nous allons explorer en détails les points forts et les points faibles du film.

Professeur Joseph Melone - L'origine du mot France

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Le professeur Joseph Melone nous explique comment les pays ont obtenu leur nom. Il propose des explications tres interessantes sur le mot "franc" qui a donne son nom a la France, mais comment exactement?

Le saviez-vous? - Gérard raconte le développement moderne d'Antibes - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Gérard nous parle des changements sur la ville d'Antibes avec la création de Sophia Antipolis qui a transformé la ville et créé de nombreux embouteillages.

Voyage dans Paris - Cour de l'Industrie - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Nous sommes dans la Cour de l'Industrie dans le onzième arrondissement de Paris où Daniel Benchimol se rend chez un sculpteur-artiste qui utilise des anciens outils dont certains datent du dix-neuvième siècle. Elle nous explique les différentes méthodes utilisées pour les statues en bois et en terre.

Captions

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part 2, we learn more fascinating facts about Marie Antoinette's private life, as well as some of her famous quotes. Can you guess what her last words were?
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Tu nous l'as dit, Laurane.
Caption 1 [en]: You told us this, Laurane.

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part one of this video, you will learn how Austrian-born queen Marie Antoinette, whose native language was German, came to speak very good French. How did she do it? Watch this video and get inspired!
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: est-ce que tu peux nous rappeler
Caption 24 [en]: can you remind us

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Director Ridley Scott's recently released movie Napoleon was never intended to be historically accurate. Find out where the movie departs from the facts.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Alors nous avons vu le film du réalisateur anglais,
Caption 9 [en]: So we saw the film by the English director,

Le Monde - Comment la Marche des Beurs a révélé la crise des banlieues - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In 1983, the murder of an Algerian immigrant on a train galvanized a massive anti-racism protest that led to significant government reforms. But racism remains a serious problem in France to this day.
Matches in Transcript
Caption 58 [fr]: Y en a qui nous croient qu'on est...
Caption 58 [en]: There are some who think that we're...

Le Monde - Comment la Marche des Beurs a révélé la crise des banlieues - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

On October 15, 1983, a dozen people set out from Marseille to march against racism and police violence. En route to Paris, they met many people who, to their surprise, were sympathetic to their cause.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: avec trois revendications. [Nous voulons continuer à vivre dans ce pays qui est aussi le nôtre.]
Caption 20 [en]: with three demands. [We want to continue living in this country that is also ours.]

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part 2 of this video on the disappearance of Antoine de Saint-Exupéry, you will find out how the remains of his plane were located and retrieved from the bottom of the sea.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Euh... nous... les... la remontée des vestiges,
Caption 18 [en]: Uh... we... the... the retrieval of the remains,

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In May 2000, Luc Vanrell discovered the P Thirty-Eight Lightning aircraft piloted by Antoine de Saint-Exupéry, which was last seen on July 31, 1944. His colleague Philippe Castellano explains how the plane was identified.
Matches in Transcript
Caption 66 [fr]: Et puis, finalement, nous sommes rentrés en contact
Caption 66 [en]: And then, finally, we got in touch

Uderzo et Goscinny - 1968

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In tribute to Uderzo's passing, we revisit the history of the famous comic strip Asterix and Obelix. In an old interview, Uderzo and Goscinny explain how they came up with Asterix in 1959.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Nous av'... nous devions faire une histoire
Caption 8 [en]: We had... we had to make a story

Télé Lyon Métropole - Un manuscrit vieux de 1200 ans découvert à Lyon

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In the process of relocating its archives, the diocese of Lyon discovered a thousand-year-old parchment dating from the time of Charlemagne.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: comme vous avez pu nous voir faire tout à l'heure.
Caption 21 [en]: as you could see us do just a minute ago.

Télévision Bretagne Ouest - Abbaye du Relec : Immersion dans un potager du Moyen Âge

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Have you ever eaten an orache or a cardoon? Though popular in the Middle Ages, these vegetables are rarely harvested nowadays. But you'll find them in the garden of the Abbaye du Relec (Relec Abbey) in Brittany, which contains vegetables from many different time periods and countries.
Matches in Transcript
Caption 45 [fr]: Ça nous permet de parler entre autres
Caption 45 [en]: That allows us to talk, among other things,

De nouvelles découvertes avec Marion - Le canal Saint-Martin

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Marion takes us along Paris's Canal Saint Martin, which is part of a waterway network that measures one hundred thirty kilometers long. In their heyday, the Parisian canals were the main means of transportation of goods and materials, and even drinking water! Nowadays, historic buildings, restaurants, and concert halls are the main attractions along the canals.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Pour ce nouveau rendez-vous, nous nous trouvons le long du canal Saint-Martin
Caption 2 [en]: For this new meeting, we are along the Canal Saint-Martin [Saint Martin Canal],

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.