Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 55 minutes

Captions

video thumbnail
5:19
utoob

Uderzo et Goscinny - 1968

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In tribute to Uderzo's passing, we revisit the history of the famous comic strip Asterix and Obelix. In an old interview, Uderzo and Goscinny explain how they came up with Asterix in 1959.
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: Ou que "Astérix" ait rencontré un succès beaucoup plus formidable que "Lucky Luke"?
Caption 42 [en]: Or that "Asterix" met with much greater success than "Lucky Luke"?
video thumbnail
40:06

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Cortés sets out to conquer Mexico with his four hundred men, sixteen horses, and seven cannons. He is joined later by native forces, the Totonac warriors.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: Formidable! Voilà ce que j'espérais.
Caption 28 [en]: Wonderful! That's what I was hoping for.
video thumbnail
2:54

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Galileo is in prison. He tries one more time to prove his theories to his inquisitor. But he finally recants during the trial saying the famous sentence: "and yet... it turns"
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Vous dites que seules les marées réagissent à cette formidable accélération.
Caption 15 [en]: You say that only the tides react to this tremendous acceleration.
video thumbnail
3:43

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In part seven of this episode on the ecosystems, the young students are on a field trip (a marsh trip to be exact), where they witness firsthand the destruction of this precious ecosystem. But this is not a new phenomenon: once upon a time in Polynesia...
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: Mais, vous savez... la mangrove, ce n'est pas seulement une formidable nursery pour plantes et animaux.
Caption 17 [en]: But, you know... the mangrove is not just an amazing nursery for plants and animals.
video thumbnail
2:58

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this episode on the ecosystems, guide Nam explains the importance of mangroves in the food chain. You'll also see the rafflesia, the largest flower in the world.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Formidable! Alors, ne perdons pas de temps!
Caption 5 [en]: Great! So let's not waste time!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.