X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 31 minutes

Captions

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part one of this video, you will learn how Austrian-born queen Marie Antoinette, whose native language was German, came to speak very good French. How did she do it? Watch this video and get inspired!
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Moi, elle me fait beaucoup penser à Lady Diana
Caption 38 [en]: She reminds me a lot of Lady Diana

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We conclude our tour of Joan of Arc's birthplace with a look at the very spot where she heard divine voices for the first time. You don't want to miss this!
Matches in Transcript
Caption 73 [fr]: sans évoquer l'endroit où elle dit avoir entendu les premières voix.
Caption 73 [en]: without mentioning the place where she said she heard the first voices.

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel takes us inside the Saint Joan of Arc Basilica, which contains several paintings depicting events in Joan's life.
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: Elle... elle dit au revoir à Domrémy,
Caption 50 [en]: She... she says goodbye to Domrémy,

Nom d'une Rue - Impasse de la Grosse Bouteille

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Why is this dead-end street named after a big bottle? The local historian will reveal all.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Peut-être que la... que la... que l'impasse... elle a...
Caption 20 [en]: Maybe that the... that the... that the dead-end street... it has...

France 3 - Minitel : l'Internet avant l'heure - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Back in the 80s, nearly every French household had a Minitel. It was the first computerized directory of its kind and a precursor to the modern computer. Later on, even Google showed an interest in the Minitel archives. Find out how advanced it was in its day.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Donc la DGT [Direction générale des télécommunications], elle a créé le Minitel
Caption 1 [en]: So the DGT [General Telecommunications Management] created the Minitel

Français avec Nelly - La Marseillaise - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Just in time for Bastille Day, Nelly explains the history of "La Marseillaise," the French national anthem, including how it got its name.
Matches in Transcript
Caption 57 [fr]: Elle devient très populaire dans les armées,
Caption 57 [en]: It becomes very popular in the armies,

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the final part of Lionel and Roger's tour of the Domrémy basilica, you will discover a painting depicting Joan of Arc's tragic end at the stake.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Elle se retrouve peu de temps après à Chinon où elle rencontre le roi Charles Sept. -Voilà.
Caption 2 [en]: She finds herself a short while after in Chinon, where she meets King Charles the Seventh. -Right.

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Galileo is under close scrutiny because of his Copernican views. Unfazed, he carries on his research and his teachings. Will the Inquisition bring his demise or will his powerful friends, Pope Urban VIII among them, protect him?
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: La science, elle, se doit d'employer un langage approprié
Caption 9 [en]: Science, on the other hand, must use appropriate language

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

He may not know it yet, but Amerigo Vespucci's life is about to change. Though he works as a successful banker, Amerigo feels restless and aspires to greater things. Luckily, Lorenzo de' Medici has offered him the opportunity of a lifetime: a trip to Spain to help Christopher Columbus prepare for an expedition to the Indies.
Matches in Transcript
Caption 45 [fr]: Cette fois, elle comptera dix-sept navires!
Caption 45 [en]: This time, it will count seventeen ships!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.