Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 24 minutes

Captions

video thumbnail
5:36

Pep's - Réparation de parapluies

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Thierry Millet is an umbrella repairer in Paris, and one of last remaining ones in France. He shares his wealth of knowledge and some interesting umbrella facts. Did you know that the first umbrella dates from 6500 B.C.?
Matches in Transcript
Caption 23 [en]: And I'll speak to you later
Caption 23 [fr]: Et je vous parlerai après
video thumbnail
4:09

Lionel - Langue sous hypnose

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel speaks with Pascal, the director of the "Langue Sous Hypnose" (Language Under Hypnosis) school, who explains how hypnosis can help make language learning less daunting. Though Pascal says that "it's not hypnosis that teaches people languages, it's the teacher," he claims that hypnosis can make your brain more receptive to learning a new language.
Matches in Transcript
Caption 49 [en]: Many people are afraid to speak in a language that is not theirs,
Caption 49 [fr]: Beaucoup de gens ont peur de parler dans une langue qui n'est pas la leur,
video thumbnail
2:47

Voyage dans Paris - Mireille Bailly-Coulange

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Daniel Benchimol stops by the thirteenth arrondissement of Paris and takes us inside Mireille Bailly-Coulange's sculpture studio. You'll see her exquisite art made out of Plexiglas and learn about her fascinating technique. And... don't be alarmed if you hear her dog's loud bark toward the end of the video. He's just sharing his enthusiasm.
Matches in Transcript
Caption 13 [en]: You have to start it and you almost have to follow your rotary tool, so to speak...
Caption 13 [fr]: Il faut la démarrer et il faut suivre presque sa fraise enfin...
video thumbnail
2:01

Yabla à Nancy - Le masculin et le féminin

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

English speakers may find this strange, but most European languages (including French) assign a gender to every noun. So how are you supposed to know that the word for “apple” (la pomme) is feminine, but the word for “grape” (le raisin) is masculine? Practice, practice, practice!
Matches in Transcript
Caption 3 [en]: and I'm going to speak to you about definite articles in French.
Caption 3 [fr]: et je vais vous parler des articles définis en français.
video thumbnail
3:01

Les Nubians - Présentation

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Meet Les Nubians, two singer-songwriter sisters who grew up in both Paris and Chad and whose music has been nominated for several awards, including a Grammy (and not just in the World Music category, thank you very much). We know we’re big fans!
Matches in Transcript
Caption 21 [en]: can, uh, speak, take advantage, uh... uh... appreciate, well, both languages.
Caption 21 [fr]: puissions, euh, parler, profiter, euh... euh... apprécier, ben, les deux langues.
video thumbnail
3:40

Pascale - Propos sur la musique - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

We hear a bit more from the lovely Pascale: on her beginnings in the musical world (she started early), her new album, and her music’s special combination of rhythm and soul.
Matches in Transcript
Caption 7 [en]: the lyrics speak to the mind through the search for rhymes, through poetry,
Caption 7 [fr]: le propos s'adresse à l'esprit par la recherche des rimes, par la poésie,
video thumbnail
3:14

Annie Chartrand - Grandir bilingue

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

The lovely singer tells us in franglais about franglais. She discusses her experiences growing up bilingual in Quebec, her international travels, and why it’s not always a good idea to tell someone if you’ve ripped your pants…
Matches in Transcript
Caption 15 [en]: they speak English, but it's a bit more like,
Caption 15 [fr]: ils parlent anglais, mais c'est un peu plus,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.