X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-10 of 10 Totaling 0 hours 35 minutes

Captions

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Laurent Azriel is a luthier in Vauréal. In this video, he talks about his craft, how he became a luthier, and the demands of his job, which he loves!
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: Il me dit, je veux une guitare dans tel style.
Caption 52 [en]: He tells me, I want a guitar in such a style.

Karen - Les huiles essentielles

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Karen is passionate about essential oils In this video she talks about some of her favorite ones and their therapeutic properties.
Matches in Transcript
Caption 75 [fr]: je veux vraiment la transmettre aujourd'hui
Caption 75 [en]: I really want to pass it on today

Voyage dans Paris - Mireille Bailly-Coulange

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Daniel Benchimol stops by the thirteenth arrondissement of Paris and takes us inside Mireille Bailly-Coulange's sculpture studio. You'll see her exquisite art made out of Plexiglas and learn about her fascinating technique. And... don't be alarmed if you hear her dog's loud bark toward the end of the video. He's just sharing his enthusiasm.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: son trait inté'... intérieur mais sa fraise parce que si je veux suivre une ligne, j'y arrive pas.
Caption 14 [en]: your inn'... inner line, but your rotary tool, because if I want to follow a line, I can't manage it.

Pierre Esparre - Une interview avec l'artiste

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this episode, Pierre Esparre, a fine mosaic artist, explains how he discovered his talent and how he gets his inspiration from everyday life, whether it's a street scene, a YouTube video, or an Internet page. Watch this video to see how Pierre translates his ideas into quirky, humorous, and eye-catching creations.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: des, euh... des objets, enfin je veux dire des...
Caption 26 [en]: uh... objects, well, I mean...

Bertrand Pierre - Autre Chose

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Bertrand Pierre is back to tell us more about his album: Autre Chose, a tribute to the lesser-known love poems of Victor Hugo.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Je compte pas devenir une, une star internationale, c'est pas ça que je veux dire,
Caption 25 [en]: I'm not expecting to become an, an international star, that's not what I mean,

Annie Chartrand - Grandir bilingue

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

The lovely singer tells us in franglais about franglais. She discusses her experiences growing up bilingual in Quebec, her international travels, and why it’s not always a good idea to tell someone if you’ve ripped your pants…
Matches in Transcript
Caption 47 [fr]: je veux pas embarquer dans le côté politique de la chose, parce que...
Caption 47 [en]: I don't want to get into the political side of it, because...

Sports Shop - D'un sport à l'autre

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

Meet Pierre Carl and take a tour around his Montreal sports shop, called D’un sport à l’autre (which means “from one sport to another”). Bikes are the top-seller in summer, but you’ll see they have fun stuff for any season!
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Tu veux que je te fasse visiter le magasin? -Ouais.
Caption 3 [en]: Do you want to visit the store with me? -Yeah.

B-Girl Frak - Le "6-Step"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

B-Girl “Frak” breaks down one of the most basic moves in hip-hop — the six-step. See if you can follow her body movements and her instructions in French at the same time.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Tu veux faire attention à ce que ton dos soit bien en ligne avec tes fesses et avec tes talons.
Caption 16 [en]: You want to pay attention that your back be well aligned with your butt and with your heels.

B-Girl Frak - La "B-Girl Frak"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lucile talks about how her incredible flexibility and break-dancing skills led to her being known as “B-Girl Frak.” Find out what your true hip-hop name is here.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: tu es quand même assez libre d'en faire ce que tu veux
Caption 8 [en]: you are still pretty free to do whatever you want with it

Charles-Baptiste - Interview

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Men, women, love: Charles-Baptiste tells us what’s special (and what’s universal) about his love life in New York, and lets us in on the secret to his success. You have to get your hands dirty!
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Tu veux savoir ce que Charles-Baptiste a à dire au monde?
Caption 1 [en]: You want to know what Charles-Baptiste has to say to the world?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.