Nuit Debout - Journée internationale - Interviews - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Micro-Trottoirs - Qu’est ce qui vous fait vous lever le matin?

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised

Qu'est-ce qui vous fait vous lever le matin? Les Parisiens répondent à cette question difficile... surtout tôt le matin. Enfin, certains ont des raisons, plutôt simples, disons naturelles, alors que d'autres personnes sont vraiment inspirées et heureuses d'attaquer une belle journée et de croquer la vie à pleine dents.

Warmup Workout

Le Journal - Gstaad

Difficulty: Beginner

France

A la tombée de la nuit à Gstaad, le must des stations de ski alpines, quelques-uns des privilégiés parmi les stars et la haute société peuvent écouter les musiciens de musique classique les plus en vogue…

Captions

Warmup Workout

Manif de la semaine - Anti pub, Anti écran

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In a convivial atmosphere, complete with brass bands and good humor, Parisians gather in the streets to have fun and raise awareness about the proliferation of electronic adverstising in the subways. A new citizen movement is spreading throughout France: anyone can join the ranks of "Les Reposeurs" [Redecorators], a group of protesters armed with kraft paper, markers, and whiteboard paint to write anti-advertising messages on posters and billboards.

Matches in Transcript

Caption 34 [fr]: On les laisse allumés, euh... toute la journée... la nuit.
Caption 34 [en]: They leave them on, uh... all day... all night.

Warmup Workout

Sandra - Gérante de "Gîte Arbonne"

Difficulty: Intermediate

France

You can get away from it all just an hour away from Paris by visiting Sandra's alternative accommodation in Arbonne-la-Forêt. You can choose between a tree house or a cottage in the heart of the forest and enjoy the wildlife. There's no public lighting, so the animals won't be disturbed.

Matches in Transcript

Caption 46 [fr]: pour ne pas déranger la... la nature, la faune la nuit
Caption 46 [en]: in order not to disturb the... the nature, the wildlife at night

Warmup Workout

Karen - Les huiles essentielles

Difficulty: Intermediate

France

Karen is passionate about essential oils In this video she talks about some of her favorite ones and their therapeutic properties.

Matches in Transcript

Caption 49 [fr]: Mais c'est vrai que depuis la nuit des temps,
Caption 49 [en]: But it's true that since the night [dawn] of time,

Warmup Workout

Micro-Trottoirs - Rêves et cauchemars

Difficulty: Advanced

France

Micro-Trottoirs is interested in people's dreams and nightmares. Accounts range from pleasant dreams of swimming with dolphins to terrifying nightmares of people being amputated.

Matches in Transcript

Caption 62 [fr]: Euh... je faisais dix fois le même rêve dans la nuit.
Caption 62 [en]: Uh... I had the same dream ten times in the night.

Warmup Workout

Watt’s In - Indila : Dernière Danse Interview Exlu

Difficulty: Intermediate

France

Indila, a French singer whose first single "Dernière Danse" (Last Dance) topped the chart in 2013, talks about her debut as a singer. She felt more comfortable as a writer and composer of melodies and only recently started singing onstage.

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: ... le jour, la nuit
Caption 25 [en]: ... the day, the night

Warmup Workout

Joanna - Son nouvel appartement

Difficulty: Newbie

France

Joanna just moved into a new apartment, which is slightly bigger than her old one, and she invited us inside to show us around. She uses some essential household-related vocabulary in her tour, so keep your eyes open for any words you don't already know!

Matches in Transcript

Caption 36 [fr]: Et voici la chambre... avec mon lit, la table de nuit et mon armoire,
Caption 36 [en]: And here is the bedroom... with my bed, the night table, and my wardrobe,

Warmup Workout

Le Mans TV - Benjamin Perrot: "Les voisins"

Difficulty: Beginner

France

Viewer Discretion Advised

The young singer-songwriter Benjamin Perrot has some loud neighbors, and his walls made of cardboard aren't exactly soundproof. You'll see in the video why he wonders if his neighbors are actually "rabbits"....

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: À n'importe quelle heure de la nuit
Caption 6 [en]: At any hour of the night

Warmup Workout

Suzy Le Blanc - Romancière, poète

Difficulty: Intermediate

France

Suzy Le Blanc is a poet, novelist, and short story writer who sets much of her work in the French region of Lorraine. In this video, she talks to us about some of her books and her passion for storytelling.

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: [Mais quand viennent l'hiver et la nuit / Elle se fane et on l'oublie]
Caption 3 [en]: [But when the winter and the night come / It withers and we forget it]

Warmup Workout

Melissa Mars - On "Army of Love"

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Melissa tells us how the music video for “Army of Love” came to be. She produced and directed it herself, with the help of animator Thomas Guerigen. It was a labor of love—one that paid off!

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: De la nuit des temps
Caption 3 [en]: From the night of times

Warmup Workout

Bertrand Pierre - Victor Hugo

Difficulty: Intermediate

France

Bertrand Pierre was inspired by Victor Hugo, and Victor Hugo was inspired by his very active love life. As it turns out, Hugo’s little love poems make for great song lyrics.

Matches in Transcript

Caption 36 [fr]: euh, le... l'euphorie de la première nuit amoureuse, euh... l'incompréhension.
Caption 36 [en]: uh, the... the euphoria of the first night of love, uh... the incomprehension.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.