X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 16 minutes

Captions

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly concludes her reading of Albert Camus's The Stranger, accompanied with some very useful comments.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: j'étais tassé contre un militaire
Caption 37 [en]: I was pressed against a soldier

Lionel L - Le truc

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel talks about a very handy little word, le truc, that can be used for just about everything. And no, it doesn't mean "truck"!
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: ou à un jeu ou même à un... un sport contre quelqu'un,
Caption 13 [en]: or a game, or even a... a sport against someone,

Lionel - Les animaux - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel visits an animal park and teaches us the names of the male, female, and young of each animal he encounters. Did you know there's a word for "female duck" in French?
Matches in Transcript
Caption 60 [fr]: Le petit, par contre, se nomme le paonneau.
Caption 60 [en]: The little one, on the other hand, is called "le paonneau" [young peacock].

Le saviez-vous? - Les expressions à ne pas prendre au pied de la lettre - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the second installment on French expressions not to be taken literally, Patricia discusses the phrase se faire l'avocat du diable (to play devil's advocate).
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: contre des arguments qu'on nous présente,
Caption 23 [en]: against the arguments presented to us,

Margaux et Manon - Emplois du verbe faire

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Faire (to make or to do) is one of the most basic verbs in the French language, and it is used in a large number of expressions and idioms. Margaux and Manon give us some colorful examples of the uses of faire in this video.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: Par contre, "faire le beau" se dit d'un chien qui se tient sur les pattes arrière
Caption 24 [en]: On the other hand, "faire le beau" is said of a dog that stands on its hind legs

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.