Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 45 minutes

Captions

video thumbnail
3:57

Le saviez-vous? - La couleur blanche et ses expressions - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patricia takes us on a "white journey in the French language" by explaining some common French expressions using the word blanc/blanche (white).
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Une journée à marquer d'une pierre blanche
Caption 33 [en]: A day to be marked with a white stone
video thumbnail
3:46

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Does the color red remind you of beautiful architecture? In this video, Lionel asks Sara what various colors evoke for her. See if you feel the same way.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Et pour mon bleu nuit, c'est pareil.
Caption 38 [en]: And for my midnight blue, it's the same.
video thumbnail
3:09

Sophie et Patrice - J'ai mal au ventre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patrice is not feeling well and thinks he might have eaten something that didn't agree with him. Sophie tries to help with some good advice.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: J'ai pas dormi de la nuit là.
Caption 16 [en]: I didn't sleep all night.
video thumbnail
2:56

Sophie et Patrice - Les couleurs

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Patrice will teach you the names of colors, from basic ones to the more unusual ones. For example, do you know what grège is?
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Le bleu... le bleu nuit, on peut dire.
Caption 34 [en]: Blue... midnight blue, we can say.
video thumbnail
3:04

Français avec Nelly - A Simple Technique to Increase Your Vocab - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly gives us some more examples of descriptive adjectives that can replace the formulation "très (very) + adjective."
Matches in Transcript
Caption 47 [fr]: Il est très dangereux de conduire la nuit.
Caption 47 [en]: It's very dangerous to drive at night.
video thumbnail
3:27

Amal et Caroline - Les couleurs

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Amal and Caroline don't always see life through rose-tinted glasses (voir la vie en rose). Sometimes they have the blues (broyer du noir). This video gives you the opportunity to explore some interesting idiomatic expressions using colors.
Matches in Transcript
Caption 60 [fr]: je dors pas la nuit.
Caption 60 [en]: I don't sleep at night.
video thumbnail
4:24

Le saviez-vous? - La poésie de Victor Hugo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Victor Hugo is best known for his novels The Hunchback of Notre-Dame and Les Misérables, but he also wrote numerous poems. In this video, Patricia reads an excerpt from his poem "À l'Arc de Triomphe," in which he pays tribute to the city of Paris.
Matches in Transcript
Caption 65 [fr]: C'est elle, hélas! qui, nuit et jour,
Caption 65 [en]: It is she, alas, who night and day,
video thumbnail
2:46

Le saviez-vous? - "Il n'y a pas d'amour heureux" de Louis Aragon

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patricia recites Louis Aragon's heartbreaking poem "Il n'y a pas d'amour heureux" (There Is No Happy Love), which has been set to music by a number of famous singers. You can listen to Françoise Hardy's version here.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Que pleurent dans la nuit nos cœurs à l'unisson
Caption 25 [en]: Let our hearts cry out in unison in the night
video thumbnail
2:53

Le saviez-vous? - La couleur blanche et ses expressions - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patricia tells us a fun story peppered with expressions involving the word blanc/blanche (white). You might recognize some of them from English, such as hisser le drapeau blanc (to raise the white flag), but others are a bit more difficult to decipher.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Encore une nuit blanche!
Caption 3 [en]: Another white night [sleepless night]!
video thumbnail
2:58

Le saviez-vous? - La couleur noire et ses expressions

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patricia is in a dark mood.... Learn some expressions using the word noir (dark, black) and express your dark feelings in French!
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: se réfèrent souvent à la nuit,
Caption 4 [en]: often refer to the night,
video thumbnail
4:10

Leçons avec Lionel - Émotions

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Lionel gives a simple, step-by-step lesson on feelings that will enable you to express a range of emotions in French. We hope that you will be happy—heureux (masculine) or heureuse (feminine)—and not too fatigué(e) (tired) by the end of class!
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: Bonne nuit. -Merci.
Caption 49 [en]: Good night. -Thank you.
video thumbnail
2:58

Lionel - Les nombres

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

You can count on Lionel to give you a fun and thorough introduction to numbers in French! From counting the thirteen ducks on the lake to explaining how the higher numbers are constructed, Lionel will tell you all you need to know to become an expert at French numbers.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Il faut pour la nuit quatre lampes,
Caption 7 [en]: You need, for the night, four lamps,
video thumbnail
4:32

Leçons avec Lionel - Couleurs - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Take a class with Lionel as he teaches you colors in French. You'll even learn how to say all the different shades of blue!
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: Il y a bleu foncé, il y a bleu clair, bleu turquoise et il y a aussi bleu nuit,
Caption 43 [en]: There's dark blue, there's light blue, turquoise blue, and there is also midnight blue,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.