Difficulty: Intermediate
France
A group of talented French children decide to pay tribute to the famous singer Michel Sardou by singing one of his hits, "Les lacs du Connemara" (The Lakes of Connemara). This iconic song, a tribute to Ireland, still captures the imagination of many French people.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
In "Pocahontas," slam poet Grand Corps Malade offers some insights on raising kids and watching them grow up. He even recreates some old family photos!
Difficulty: Adv-Intermediate
France
In "Éducation Nationale," the slam poet Grand Corps Malade gives us his opinion on the shortcomings of the French national education system through the eyes of Moussa, a fifth grader in Épinay. It's a touching song and a call for change in the name of equal opportunity.
Difficulty: Adv-Intermediate
France
In "Inch'Allah" (Arabic for "if God wills" or "God willing"), French slam poet Grand Corps Malade and Algerian singer Reda Taliani team up to promote a message of love and acceptance of people of all cultures and colors. In the video, two people are lucky enough to have the song performed at their wedding!
Difficulty: Intermediate
Belgium
In his brilliant song "Papaoutai" (Dad, Where Are You?), Stromae depicts the endless game of hide and seek that some children play with their fathers. Stromae (né Paul Van Haver), who was raised by his mother, lost his own father in 1994 to the Rwandan Genocide.
Difficulty: Intermediate
France
In this powerful music video, Grand Corps Malade puts a modern twist on Shakespeare's Romeo and Juliet and even gives it a happy ending. You'll find a good amount of argot (slang) in the song lyrics, including some verlan, a form of slang that's very popular among French youth.
Difficulty: Intermediate
France
In his song "Le monde est beau" (The World Is Beautiful), Oldelaf's ironic take on social networking is bittersweet and not without humor.
Difficulty: Intermediate
France
Over sixty musicians have come together as part of UNICEF's Paris-Africa project, which provides support to victims of the recent drought in East Africa. Their efforts have culminated in this beautiful single, Des Ricochets (Skipping Stones).
Difficulty: Beginner
France
The youngest of six children, Nâdiya was born and raised in Tours to Algerian parents. Not long after turning 16, Nâdiya earned the title of French champion in the 800-meter track and field competition. Now, in her thirties, she is one of France’s biggest R&B stars. Sung with the passion of the young mother that she is, Parle-moi (Talk to me) tackles the difficult topic of child abuse.
Difficulty: Beginner
Burkina Faso
Though Mai Lingani grew up in Côte d’Ivoire, she is one of the most popular singer/songwriters in Burkina Faso, where she was born. In 1998 that country presented her with its highest award for a musician, the “Prix national de la chanson.” In addition to her beautiful French and melodious English, Mai also speaks (and sings in) three African tongues: Moré, Dioula, and Bissa. Please enjoy our interview with this delightful talent!
Difficulty: Intermediate
France
This politically charged performance by Patrice Maktav was censored by French television for mentioning President Sarkozy in a less than flattering manner. See if you can use your French skills to guess where his name fits in the song.
Difficulty: Beginner
Senegal
Amadou and Mariam reference a number of West African musical instruments, like djembes, dununs, balans, and tamas, in “Beaux dimanches”—a song about Sundays in Bamako.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.