quand - Music Videos - For Download - French Videos

Warmup Workout

Claire et Philippe - Mon morceau de piano

Difficulty: Beginner

France

Philippe composed a short piano melody for Claire. After playing it for her, he teaches her some basic chords.

Matches in Transcript

Caption 24 [fr]: tu l'as inventé quand ce... ce morceau?
Caption 24 [en]: when did you compose this... this piece?

Warmup Workout

Boulbar - Dernier jour à San Francisco

Difficulty: Beginner

France

In "Dernier jour à San Francisco" (Last Day in San Francisco), the French singer Bertrand Boulbar shares his impressions of the "city by the bay."

Matches in Transcript

Caption 8 [fr]: Quand le vent se perd
Caption 8 [en]: When the wind loses itself

Warmup Workout

Boulbar - De paquebots en épaves

Difficulty: Intermediate

France

Viewer Discretion Advised

The French singer Bertrand Boulbar takes Las Vegas in this music video for his song "De paquebots en épaves" (From Liners to Wrecks). His smoky, deep voice is reminiscent of one of France's most iconic singers, Serge Gainsbourg.

Matches in Transcript

Caption 24 [fr]: Quand vient le soir
Caption 24 [en]: When the evening comes

Warmup Workout

Nâdiya - Parle-Moi

Difficulty: Beginner

France

The youngest of six children, Nâdiya was born and raised in Tours to Algerian parents. Not long after turning 16, Nâdiya earned the title of French champion in the 800-meter track and field competition. Now, in her thirties, she is one of France’s biggest R&B stars. Sung with the passion of the young mother that she is, Parle-moi (Talk to me) tackles the difficult topic of child abuse.

Matches in Transcript

Caption 18 [fr]: Parle-moi encore quand tout se dit
Caption 18 [en]: Talk to me still when all is said

Warmup Workout

Mai Lingani - Mai et Burkina Electric

Difficulty: Beginner

Burkina Faso

Though Mai Lingani grew up in Côte d’Ivoire, she is one of the most popular singer/songwriters in Burkina Faso, where she was born. In 1998 that country presented her with its highest award for a musician, the “Prix national de la chanson.” In addition to her beautiful French and melodious English, Mai also speaks (and sings in) three African tongues: Moré, Dioula, and Bissa. Please enjoy our interview with this delightful talent!

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: Quand j'étais très petite, j'étais très bandite.
Caption 3 [en]: When I was very little, I was a real rascal.

Warmup Workout

Charles-Baptiste - Interview

Difficulty: Intermediate

France

Men, women, love: Charles-Baptiste tells us what’s special (and what’s universal) about his love life in New York, and lets us in on the secret to his success. You have to get your hands dirty!

Matches in Transcript

Caption 27 [fr]: Mais là, j'suis, euh... j'suis heureux de mon expérience à New York, quand même.
Caption 27 [en]: But so, I'm, uh... I'm happy with my experience in New York, anyway.

Warmup Workout

Charles-Baptiste - Je sais

Difficulty: Beginner

France

Charles-Baptiste returns to us with a new existential song: “Je sais,” or how he moved on to a new stage in life.

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: quand j'étais un peu jeune. Y'a trois ans j'étais encore très, très jeune.
Caption 2 [en]: when I was a bit young. Three years ago I was still very, very young.

Warmup Workout

Hugo Bonneville - Être musicien

Difficulty: Adv-Intermediate

Canada

Meet troubadour Hugo Bonneville, a socially aware singer-songwriter whose love of words makes his lyrics pure poetry. Hugo shares with us what being a musician means to him.

Matches in Transcript

Caption 18 [fr]: C'est... c'est quelque chose de... de viscéral. Quand je chante,
Caption 18 [en]: It's... it's something... visceral. When I sing,

Warmup Workout

Charles-Baptiste - Sale type

Difficulty: Beginner

France

Unique and talented young singer-songwriter Charles-Baptiste brings us “Sale type”: a lighthearted song for the broken-hearted. Sing it from the rooftops, Charles!

Matches in Transcript

Caption 39 [fr]: Faudrait quand même prendre le temps de passer l'éponge
Caption 39 [en]: Though we would still have to take the time to forget the past ["pass the sponge"]

Warmup Workout

French Punk - Frustration

Difficulty: Intermediate

France

Rock and roll, garage, hard-core, street punk — from Black Flag to Agnostic Front to Crisis, Frustration isn’t just a sentiment, it’s a way of life! With Frustration, “Your life will be sadder, but it’ll be more lucid.”

Matches in Transcript

Caption 37 [fr]: quand je suis venu en quatre-vingt-douze ou mille neuf cent quatre-vingt-treize,
Caption 37 [en]: when I came in ninety-two or nineteen ninety-three,

Warmup Workout

K-Maro - Femme like U

Difficulty: Beginner

France

Cyril Kamar, who later appeared on the music scene as K-Maro, was born in Lebanon. While still a child, he and his family fled to Paris, but finally settled in Quebec.

Matches in Transcript

Caption 13 [fr]: Quand tu chantes, j'oublie; j'ai plus le moindre souci
Caption 13 [en]: When you sing, I forget; I no longer have the slightest care

Warmup Workout

Château Flight featuring Bertrand Burgalat - Les antipodes

Difficulty: Intermediate

France

DJ Gilb’R and I:Cube, a unique duo, are the key ingredients of Château Flight. Their innovative electro-fusion beat, with hints of everything from pop to soul, is demonstrated on their album, The Meal.

Matches in Transcript

Caption 30 [fr]: Quand tu divises mon cœur
Caption 30 [en]: When you divide my heart

Warmup Workout

Corneille - Comme un fils - Part 1

Difficulty: Newbie

Canada

After finding early success in his native Rwanda in ’93, Corneille was forced to flee his country. “Comme un fils” (“Like a Son”) is representative of his soul roots and affinity for emotional melodies.

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Donne-moi tout, même quand il reste plus rien
Caption 1 [en]: Give it all to me, even when there's nothing left

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.