Lionel discusses the French Academy's latest spelling reform, which includes such modifications as removing the i in oignon (onion) and the circumflex in coût (cost). There's been a fair amount of backlash against the reform, though the changes are only recommended, not mandatory.
Matches in Transcript
Caption 32 [en]: What is important to note is that English words, Caption 32 [fr]: Ce qu'il est important de noter, c'est que les mots anglais,
Choosing a name for a new baby is just one of the tricky tasks parents face. Should you go with a classic, like Jeanne; a trendy name, like Mathéo; or an old-school throwback, like Alphonse? It can be tough to decide, but if all else fails, just use your alphabet blocks!
Matches in Transcript
Caption 1 [en]: Wilfrid? -Oh no, too English. -Tanguy? Ah, there's the movie, right? Caption 1 [fr]: Wilfried? -Oh non, trop anglais. -Tanguy? -Ah, il y a le film, hein.