"au moins" - News - French Videos

Warmup Workout

Le Monde - Conclave pour le nouveau pape : voilà ce que vous ne verrez pas

Difficulty: Intermediate

France

Find out how Pope Leo XIV was chosen after a complicated process. This video explains in great detail how the college of cardinals gather for a conclave in the Vatican to elect the pope.

Matches in Transcript

Caption 41 [fr]: il faut au moins deux tiers des voix.
Caption 41 [en]: at least two thirds of the votes are required.

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Le Canard enchaîné

Difficulty: Intermediate

France

Sophie likes the French weekly Le Canard enchaîné because it's one of the few remaining newspapers with some independence. She and Patrice discuss what makes a newspaper honest and objective.

Matches in Transcript

Caption 27 [fr]: eh ben au moins,
Caption 27 [en]: well, at least

Warmup Workout

TF1 Info - Fiers de nos Bleus

Difficulty: Adv-Intermediate

France

What a tough final for the Bleus (French national soccer team) during the 2022 World Cup. Watch this video to find out what happened, and how the French people responded to it.

Matches in Transcript

Caption 71 [fr]: parce que j'étais au moins aussi triste que lui.
Caption 71 [en]: because I was at least as sad as he was.

Warmup Workout

Le Huffington Post - Canicule ou vague de chaleur, comment faire la différence ?

Difficulty: Advanced

France

In French there are two very similar expressions for extremely hot weather: une vague de chaleur (heatwave), and la canicule (oppressive heat). There are some technical differences between the two, as you will discover in this video.

Matches in Transcript

Caption 11 [fr]: pendant au moins trois jours,
Caption 11 [en]: for at least three days,

Warmup Workout

Sophie et Patrice - La présence française au Mali

Difficulty: Intermediate

France

Patrice and Sophie discuss the recent coup that took place in Mali. As always, people suffer in the hands of the army and the oppressors.

Matches in Transcript

Caption 19 [fr]: En Afrique y a au moins une dizaine de pays
Caption 19 [en]: In Africa there are at least ten countries or so

Warmup Workout

Lionel L - Le 2e déconfinement

Difficulty: Beginner

France

Lionel tells us about the end of the second lockdown in France, which took place in mid-December. This, along with predictions of a third wave of the virus, has made French people agree on one thing: all this is very confusing!

Matches in Transcript

Caption 17 [fr]: ont au moins l'avantage
Caption 17 [en]: at least has the advantage

Warmup Workout

L'Obs - Quelles sont les armes de la médecine contre le coronavirus ?

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Scientists around the world are working together to combat the coronavirus. With the help of big data and artificial intelligence, research should yield results more quickly.

Matches in Transcript

Caption 29 [fr]: au moins sur les publications scientifiques
Caption 29 [en]: at least according to the scientific publications

Warmup Workout

Le Monde - Grève du 5 décembre 2019 : les manifestations massives en images

Difficulty: Intermediate

France

In December 2019, people took to the streets of large cities all over France to protest the pension reform proposed by Prime Minister Édouard Philippe.

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: Avec au moins huit cent six mille manifestants
Caption 4 [en]: With at least eight hundred six thousand demonstrators

Warmup Workout

France 24 - Réchauffement climatique : un danger pour le vin français - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In this video, Jean-Marc Touzard explains the effects of global warming on wine growing and the quality of the wine in France.

Matches in Transcript

Caption 50 [fr]: au moins à long terme une... une option importante,
Caption 50 [en]: at least in the long term an... an important option,

Warmup Workout

Alsace 20 - Rammstein à Strasbourg

Difficulty: Intermediate

France

German metal band Rammstein has no shortage of fans. Listen to devotees describe just what it is that makes the band compelling enough to sell out ten thousand tickets in just two days.

Matches in Transcript

Caption 19 [fr]: Depuis, mais tellement longtemps, euh... au moins... -Au moins sept ans, hein? -Oui...
Caption 19 [en]: Since, well so long, uh... at least... -At least seven years, right? -Yes...

Warmup Workout

Télé Miroir - Adresse postale du Père Noël

Difficulty: Beginner

France

Do you know where Santa Claus lives? According to the post office, he lives on North Pole Street in the land of snow. And rest assured, if you send him a letter, it’ll get to where it needs to go.

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: Tout le monde connaît le Père Noël, tout le monde lui a écrit au moins une fois,
Caption 3 [en]: Everybody knows Santa Claus, everybody's written him at least once,

Warmup Workout

Le Journal - À l'écoute de la douleur

Difficulty: Intermediate

France

Pain, and how to better manage it, is becoming increasingly focused on by members of the medical community. Some hospitals have even appointed special doctors for pain management and a few are opening pain management centers.

Matches in Transcript

Caption 24 [fr]: multiplier les centres anti-douleur, au moins un par département.
Caption 24 [en]: increasing the number of pain management centers, at least one per department.

Warmup Workout

Le Journal - La tuberculose

Difficulty: Intermediate

France

Tuberculosis remains a deadly disease—affecting 10.6 million people annually and killing one person every twenty seconds. The recent development of multidrug-resistant strains of the bacteria has made TB even more threatening. Especially affected are areas without the proper means of fighting the illness. Eight countries accounted for more than two thirds of the global total: India, Indonesia, China, the Philippines, Pakistan, Nigeria, Bangladesh and the Democratic Republic of the Congo. According to the WHO, 13 billion dollars would be required to effectively combat the disease.

Matches in Transcript

Caption 11 [fr]: et qui doivent être pris pendant un période [sic] de deux ans, au moins.
Caption 11 [en]: and which should be taken over a period of two years, at least.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.