Junior high students Automne and Soline discuss what they like to do in their free time and what they would change to make school more interesting. How about shortening the school day, for example?
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: genre des activités de cuisine. Caption 40 [en]: like, cooking activities.
It's not exactly an everyday occurrence in France to be stopped on the street and questioned about your sex life, but most of these pedestrians, both young and old, seem perfectly comfortable with revealing their romantic secrets on camera.
Matches in Transcript
Caption 39 [fr]: Ben, euh... c'était à la cuisine. Caption 39 [en]: Well, uh... it was in the kitchen.