X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 36 minutes

Descriptions

Sara et Lionel - Les Français sont-ils arrogants ?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel et Sara se demandent pourquoi les Français sont considérés comme arrogant. Pourquoi, et comment se fait-il que les Français ne font rien pour contrer ce préjugé. Serait-ce possible que les Français eux-même entretiennent cette notion, mais pourquoi alors ?

Micro-Trottoirs - L'endroit le plus insolite

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Viewer Discretion Advised
Ce n'est pas tous les jours que l'on vous approche dans la rue pour vous poser des questions sur votre vie sexuelle, mais la plupart de ces piétons français de tout âge n'ont aucun complexe et n'hésitent pas à partager leurs secrets d'amour face à la caméra.

Captions

Sophie et Patrice - Les homonymes

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patrice and Sophie discuss homonyms, words that sound the same but have totally different meanings, something of a nightmare for French learners. Learn the difference between the same-sounding words verre, vers, ver, vert, and vair.
Matches in Transcript
Caption 67 [fr]: Et là, le gars, il apprend le français.
Caption 67 [en]: And there, the guy, he's learning French.

Automne et Soline - Les temps libres

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Junior high students Automne and Soline discuss what they like to do in their free time and what they would change to make school more interesting. How about shortening the school day, for example?
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: [On] peut faire du français.
Caption 43 [en]: You can do French.

Automne et Soline - L'école

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Junior high-school students Automne and Soline talk about their school day, their schedules, and which subjects they like best.
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: J'aime pas trop le français.
Caption 40 [en]: I don't like French too much.

Sara et Lionel - La Fête de l'Humanité

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel and Sara reflect on how the traditional two-day Fête de l'Humanité (Humanity Festival) has changed over the years. Originally organized by the Communist newspaper L'Humanité, the festival is an occasion for the various factions of the French left to put aside their differences and come together.
Matches in Transcript
Caption 60 [fr]: le nom du premier journal communiste français.
Caption 60 [en]: the name of the first French Communist newspaper.

Leïa - L'école

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Réunion

Leïa is twelve and lives on Réunion Island. There, she goes to a collège (middle school), where she is in cinquième, equivalent to seventh grade in the US. (In France, the grade number goes down as you progress.)
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Les matières que je n'aime pas sont le français et euh...
Caption 9 [en]: The subjects I don't like are French and uh...

Sophie et Patrice - Les grèves contre la réforme des retraites

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patrice and Sophie don't quite see eye to eye about the protests against pension reform in France. Listen to them discuss both sides of the argument.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: dans... auprès du peuple français.
Caption 5 [en]: in... with the French people.

Audrey et Nadjma - Le créole réunionnais

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Réunion

Audrey and Nadjma talk about the Creole languages in the overseas territories of Réunion, Martinique, and Guadeloupe, and why they all differ from one another.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Alors c'est une langue qui est un mélange de français,
Caption 20 [en]: So it's a language that's a mixture of French,

Ahlam et Timothé - Des conversations basiques

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Listen to the young couple Ahlam and Timothé from Avignon as they carry out short, simple conversations on various topics.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Quelques conversations basiques en français.
Caption 6 [en]: A few basic conversations in French.

Nathalie et Guillaume - Les devinettes

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Play with Nathalie and Guillaume and try to find out the answers to these riddles.
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: du fromage français.
Caption 17 [en]: a French cheese.

Anna et Louis - Le vocabulaire des jeunes

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Listening to her little sister talk with her friends, Anna heard several slang words she didn't understand. She asks Louis to explain them to her.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: Ouais, y avait un mot un peu dans le même style, français.
Caption 32 [en]: Yeah, there was a word sort of in the same style, a French word.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.