X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 33 Totaling 0 hours 57 minutes

Descriptions

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 22

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Marie a oublié son travail à la maison alors elle décrit ce qu'elle a fait à Sandra, et elle va emmener son fils au cours du samedi pour vois si cela va l'aider à se détendre un peu.

Français avec Nelly - Christmas in Paris - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly avait de grands projets pour Noël, mais au lieu de ça, elle est coincée à la maison avec un rhume...

Captions

Sophie et Alexandre - La galette des rois

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Alexandre are talking about the French tradition of the galette des rois (kings' cake). Will Sophie get the trinket this time?
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: Je crois que tu as raison. -Mais...
Caption 49 [en]: I think you're right. -But...

Sophie et Alexandre - Les outre-mers

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Alexandre talk about the French overseas territories (les outres-mers). Their idyllic settings belie a host of problems such as radioactivity left from nuclear tests in the Pacific, and income disparity between French settlers and indigenous people.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: Je pense qu'ils ont tout à fait raison
Caption 27 [en]: I think they are absolutely right

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 25

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Before tackling today's art lesson, Sandra and Marie talk about the children's Saturday afternoon class. The kids learned about the trees and plants of Paris and the lesson was a great success!
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Et d'ailleurs lui qui est peu bavard normalement à la maison, euh...
Caption 7 [en]: And incidentally, he who is normally not very talkative at home, uh...

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly is out and about in Paris. Find out why she got kicked out of the Louvre courtyard!
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: Pour quelle raison ?
Caption 52 [en]: For what reason?

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 23

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Marie and Sandra discuss the benefits of art lessons. Sandra jokes that she practices art therapy without realizing it. Meanwhile, Marie's son loved Sandra's class he took on Saturday, so Marie is more relaxed. Something must be working!
Matches in Transcript
Caption 75 [fr]: Ah oui. Mais à la maison je pratique la « pet therapy »
Caption 75 [en]: Oh yes. But at home I practice pet therapy

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Meet Nelly in her environment: her home and her workspace. She will show you around her office and answer some questions about her favorite places in Paris.
Matches in Transcript
Caption 63 [fr]: C'est la raison pour laquelle j'ai rencontré un illustrateur.
Caption 63 [en]: That's the reason why I met with an illustrator.

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly answers questions about life in Paris, where she's currently living. She will share some of her routine and what her daily life is like.
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: Et comme je travaille à la maison
Caption 52 [en]: And since I work from home

Simon et Marion - Les Restos du Cœur

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Marion explains to Simon what she does to help the homeless. She is a volunteer for an organization called Les Restos du Cœur (Restaurants of the Heart), which offers provisions to unhoused and food-insecure people.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: En rentrant à la maison la dernière fois,
Caption 2 [en]: Coming home last time,

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 18

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sandra introduces Marie to the color wheel and shows her how to mix colors together. Marie is very eager to learn!
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: J'en ai mis partout dans la maison,
Caption 5 [en]: I got some [charcoal] all over the house,

Simon et Marion - Tsuki : avoir un chien à Paris - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Simon and his mother continue their chat about dogs. They get annoyed with irresponsible dog owners and are pleased with the fact that dogs are now allowed in some stores.
Matches in Transcript
Caption 35 [fr]: où tu vas acheter, euh... tes trucs pour la maison, ou...
Caption 35 [en]: where you go to buy, uh... your things for the house, or...

Simon et Marion - Tsuki : avoir un chien à Paris - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Meet Tsuki, an adorable, playful dog who loves to play with the cats, even though the feeling isn't always mutual...
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: un petit passage à la maison avec les chats.
Caption 20 [en]: a little visit to my house with the cats.

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 17

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sandra and Marie continue their charcoal drawing lesson. Marie isn't afraid to get her hands dirty!
Matches in Transcript
Caption 105 [fr]: Fais des... fais tes devoirs à la maison,
Caption 105 [en]: Do some... do your homework,

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 16

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sandra explains to Marie what materials are needed for charcoal drawing. Some you'll need to buy at an art store, but others you can find right at home!
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Tu as raison. L'été est vraiment installé maintenant.
Caption 5 [en]: You're right. Summer is really here now.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.