X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 38 minutes

Descriptions

Sophie et Patrice - Le français tel qu'il est parlé à Paris

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patrice and Sophie have a conversation about the French language. They agree that French people speak too fast for the average learner, and abbreviations and contractions make it even more difficult to understand. Patrice has a few theories as to why Parisians in particular speak so fast.

Captions

Audrey et Nadjma - Le créole réunionnais

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Réunion

Audrey and Nadjma talk about the Creole languages in the overseas territories of Réunion, Martinique, and Guadeloupe, and why they all differ from one another.
Matches in Transcript
Caption 15 [en]: uh... we speak Creole.
Caption 15 [fr]: euh... on parle créole.

Axel et Alice - Les affiches

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Belgium, France

Alice shows Axel the posters she's designed for the queer poetry festival at Brussels' Maison poème.
Matches in Transcript
Caption 20 [en]: In any case it would speak to... to a large number of people and not just to me.
Caption 20 [fr]: En tout cas ça parlerait à... à un grand nombre de personnes et pas qu'à moi.

Sophie et Patrice - L'appart

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In this video, Patrice and Sophie pretend to be a realtor and prospective tenant looking at an apartment in Montmartre. Before they go up to the apartment, Patrice tells Sophie about the neighborhood, which she doesn't know very well.
Matches in Transcript
Caption 34 [en]: I speak with, uh... with everyone.
Caption 34 [fr]: Je parle avec, euh... avec tout le monde.

Pep's - Réparation de parapluies

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Thierry Millet is an umbrella repairer in Paris, and one of last remaining ones in France. He shares his wealth of knowledge and some interesting umbrella facts. Did you know that the first umbrella dates from 6500 B.C.?
Matches in Transcript
Caption 23 [en]: And I'll speak to you later
Caption 23 [fr]: Et je vous parlerai après

Le saviez-vous? - Karine Rougier présente son art - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

The Espace à Vendre (Space for Sale) gallery in Nice recently presented Karine Rougier's exhibition "Les sables mouvants" (Quicksand). Rougier is an artist who works with various media, including ancient engravings, postcards, and even rocks.
Matches in Transcript
Caption 28 [en]: Now Karine Rougier will speak to you about her works and her guests as well.
Caption 28 [fr]: Maintenant Karine Rougier va vous parler de ses œuvres et de ses invités aussi.

Elisa et sa maman - La technologie

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Elisa speaks with her mom about the good old days when technology was not so invasive. Her mom reminisces about the times when you had to write a letter instead of sending an email or text. Still, she admits that modern life has its advantages, now that you can video chat with faraway relatives.
Matches in Transcript
Caption 45 [en]: Let's do it again. I didn't speak slowly.
Caption 45 [fr]: On refait. J'ai pas parlé doucement.

Le saviez-vous? - Jean de La Fontaine - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Jean de La Fontaine's fables are all-time classics that have been in the French school curriculum for many years, at all levels. It's safe to say that every French person knows at least one of his fables.
Matches in Transcript
Caption 46 [en]: and that his words speak to us just as much today as three centuries ago.
Caption 46 [fr]: et que ses propos nous parlent tout autant aujourd'hui qu'il y a trois siècles.

Questions à la con - Tarabuster

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
In this episode of "Questions à la con" (Stupid Questions), people on the street give some strange and hilarious responses to questions about obscure French vocabulary. Have a laugh, and learn some new words to impress your friends!
Matches in Transcript
Caption 124 [en]: When you speak with a person when you... -No... -You talk?
Caption 124 [fr]: Quand on parle avec une personne où on... -Non... -On discute?

Lionel L - Nuit Debout: Août 2016

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel gives us the latest updates on France's Nuit Debout protest movement. Though the movement is no longer centered around Paris's Place de la République, it's still gaining traction online.
Matches in Transcript
Caption 6 [en]: But we will speak about that a little bit later.
Caption 6 [fr]: Mais on en parlera un petit peu plus tard.

Cap 24 - Alessandro Di Sarno se met à nu !

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this hilarious video, Allessandro Di Sarno decides to strip (nearly) naked to determine whether Parisians are really as jaded as he thinks they are. Luckily the only violence he suffers is at the hands of an elderly woman, who pokes him with her cane!
Matches in Transcript
Caption 23 [en]: I'm really ve'... I'm very scared. -Uh... I don't speak French.
Caption 23 [fr]: Je suis vraiment tr'... j'ai très peur. -Euh... Je ne parle pas français.

Télé Grenoble - La famille Maudru

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Come discover this feature-length film directed by Serge Papagalli in the Trièves. Humor and affection drive his story, which focuses on the difficulties of peasant life.
Matches in Transcript
Caption 8 [en]: they cons'... have always been productions that speak of serious things.
Caption 8 [fr]: ils comp'... sont depuis toujours des spectacles qui parlent de choses graves.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.