X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-14 of 14 Totaling 0 hours 38 minutes

Descriptions

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel continue la série Nuit Debout et nous explique que les avocats, appelés "Avocats Debout" ont rejoint le mouvement. Le gouvernement commence à faire quelques concessions.

Joanna - Son quartier

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Joanna nous emmène dans son nouveau quartier, près de son appartement. Elle nous fait découvrir le petit parc Le Jardin du Joli Cœur juste à côté de chez elle et aussi le café du coin.

Le saviez-vous? - La tradition de la Chandeleur - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia nous raconte la suite de la tradition de la Chandeleur, la tradition chrétienne et la tradition païenne.

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia nous explique comment se passent les élections présidentielles en France. La première étape est de choisir les deux meilleurs candidats au premier tour, et au deuxième tour le président de la République sera élu.

Joanna - Son nouvel appartement

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Dans cette vidéo, Joanna nous fait découvrir son petit appartement. Parfait pour apprendre le vocabulaire de tout ce dont on a besoin dans une habitation !

Joanna - Son appartement

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Joanna nous présente son tout petit appartement, sa mini-cuisine dissimulée dans un grand placard, et sa chambre en haut de l'échelle.

Captions

Professeur Joseph Melone - Les certitudes

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Professor Joseph Malone warns against two extremes: lack of knowledge and absolute certainties. According to him, these frequently occur in history, politics, and economics.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: parce que ça nous permet pas d'avoir une vraie conversation.
Caption 19 [en]: because it doesn't allow us to have a real conversation.

Audrey et Nadjma - Le créole réunionnais

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Réunion

Audrey and Nadjma talk about the Creole languages in the overseas territories of Réunion, Martinique, and Guadeloupe, and why they all differ from one another.
Matches in Transcript
Caption 44 [fr]: mais c'est vrai que, nous, dans le sud,
Caption 44 [en]: but it's true that we in the south,

Lionel L - La pandémie

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel talks about life under quarantine in France. All group activities are forbidden, and you can only go outside to walk your dog, go to the pharmacy, or shop for basic necessities.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Aujourd'hui, nous sommes le vingt-sept mars.
Caption 2 [en]: Today is March twenty-seventh.

Le saviez-vous? - La tradition du poisson d'avril

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The first of April is the day of hoaxes, pranks, and jokes. In France, the tradition is to hang paper fish on people's backs and shout, "Poisson d'avril!" (April Fish!).
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Nous avons une tradition en France
Caption 1 [en]: We have a tradition in France

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In part two of "Nuit Debout" (Up All Night), Lionel explains how protesters gather every night at Place de la République in Paris to think of alternative politics for a better world. The "Nuit Debout" movement has its own coded language and even its own calendar!
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Bonjour, euh... nous revoilà... à Nuit Debout.
Caption 1 [en]: Hello, uh... here we are again... at "Nuit Debout" [Up All Night].

Fanny présente - l'Association TransForme

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Volunteer Fanny Cardot presents TransForme, an association that promotes organ donation through sport. Happy to hear about the good work TransForme is doing? Don't forget to register as a donor!
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Alors, nous vendons des tee-shirts,
Caption 20 [en]: So, we're selling T-shirts

Canal 32 - Rouilly-Sacey : un Sarko 100% Guy!

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Guy Bouard, a house painter by trade, also happens to be the official double of President Nicolas Sarkozy. Among his duties: balancing the budget (in a coin jar) and meeting with agricultural experts (some sheep). He may be more popular than the President!
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: il nous a... il nous a fait un petit résumé et c'est vrai que c'est...
Caption 33 [en]: he gave us... he gave us a brief rundown, and it's true that it...

Le Journal - Les Restos du Cœur

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In 1985, ten million meals were served by Restos du Cœur. By 2004, that number had skyrocketed to sixty million.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Ça va faire vingt ans que cette chansonnette nous hante.
Caption 3 [en]: It will soon be twenty years that this little ditty has been haunting us.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.