X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 25 Totaling 0 hours 47 minutes

Descriptions

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 9

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Dans ce dernier épisode sur le Musée du Sabotier, vous allez découvrir de jolis sabots de toute l'Europe. Il y a même des sabots pour les bébés. Ne manquez de visiter le musée si vous en avez l'occasion.

Lionel - Les bières artisanales Coin Coin

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel est au marché artisanal de Toul et en profite pour goûter à la bière du coin, "Coin Coin" à vrai dire. Le marché du terroir n'a lieu qu'en été un vendredi par mois, alors il ne faut pas manquer de faire coucou à la bière Coin Coin.

Voyage dans Paris - Cour de l'Industrie - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Nous sommes dans la Cour de l'Industrie dans le onzième arrondissement de Paris où Daniel Benchimol se rend chez un sculpteur-artiste qui utilise des anciens outils dont certains datent du dix-neuvième siècle. Elle nous explique les différentes méthodes utilisées pour les statues en bois et en terre.

Captions

Sophie et Patrice - Où allons-nous passer nos vacances?

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France Parisian

Sophie and Patrice are looking for an exotic destination to spend their summer holidays, not too far and not too expensive. Where will they choose?
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: Aller-retour, ça fait... -Même maintenant là au dernier moment, tu crois ?
Caption 42 [en]: Round trip, it's... -Even now here at the last moment, you think?

Sophie et Patrice - Paris, c'est vert

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patrice and Sophie rejoice in the fact that Paris is being revegetated. In an effort to combat pollution and beautify the capital, the city is giving out free plant seeds to its residents to grow in pots.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: Tu vois, je suis allée à Ljubljana, euh... en... mars ou avril dernier.
Caption 37 [en]: You see, I went to Ljubljana, uh... in... last March or April.

Sophie et Patrice - Square parisien

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Patrice and Sophie have a conversation in one of the many little parks that dot the Paris landscape.
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: Y a le cimetière derrière ce mur-là.
Caption 43 [en]: There's the cemetery behind that wall there.

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Hilaire from the Clog Museum shares some more interesting facts about clog manufacturing back in the day. For instance, clogs used to be sold without a strap—the buyer would have to put one on him or herself.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: Et comme le dernier sabotier Rémy, euh...
Caption 10 [en]: And since the last clog maker Rémy, uh...

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part two on this series on the Clog Museum, we meet the last remaining clog maker in the village. And surprisingly, he isn't wearing clogs!
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Monsieur Ritier est le dernier sabotier du village.
Caption 4 [en]: Mr. Ritier is the last clog maker in the village.

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel visits the Musée du Sabotier (Clog Museum) in the village of Soucht, where the traditional craft of clog making has been practiced for centuries.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: Les verriers travaillaient de la même façon...
Caption 27 [en]: Glassmakers worked in the same way...

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire, France

Nader is in Ivory Coast in search of elusive elephants. But first, he and his team must find the Fula people, who might know of their whereabouts. Will it be a successful mission?
Matches in Transcript
Caption 51 [fr]: le dernier rhinocéros blanc de Côte-d'Ivoire.
Caption 51 [en]: the last white rhinoceros in Ivory Coast.

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire, France

Nader discusses the declining animal population in Ivory Coast and throughout the world. Due to deforestation and poaching, many species, including the elephant, are endangered.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Et pendant que nous continuons à nous reproduire et peupler la Terre,
Caption 9 [en]: And as we continue to reproduce and populate the Earth,

Le saviez-vous? - Maude Maris et l'art contemporain

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France None

Maude Maris is a thirty-seven-year-old artist whose work could be described as hyperrealist. She combines photographic impressions with sculpture by layering colors and paint to create a three-dimensional effect.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: comme celui qui est derrière moi,
Caption 29 [en]: like the one that's behind me,

Le saviez-vous? - Gérard raconte le développement moderne d'Antibes - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Gérard explains the development of Antibes culminating in the creation of Sophia Antipolis, a kind of science park that changed the face of the city and created a traffic nightmare.
Matches in Transcript
Caption 36 [fr]: Le dernier moment très important pour la ville d'Antibes,
Caption 36 [en]: The last very important moment for the city of Antibes

Sophie et Patrice - Le tramway

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

In the Porte des Lilas neighborhood, Sophie and Patrice discuss a relatively new form of transportation in Paris: the tram. It's clean and green, though according to Sophie, it could use a bit more charm. Still, it's a great way to get around Paris.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Et derrière nous, le tram. -Ouais.
Caption 4 [en]: And behind us, the tram. -Yeah.

Sophie et Patrice - Square Porte des Lilas

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patrice and Sophie are at Porte des Lilas in Paris, where some new athletic spaces have recently been added. Among other things, you can now bring your racket and ball to play ping pong for free.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Euh... derrière les sapins,
Caption 21 [en]: Uh... behind the fir trees,
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.