X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 29 Totaling 0 hours 48 minutes

Captions

Leïa - La ville de Saint-Pierre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Réunion

Leïa lives in the town of Saint-Pierre in Réunion. She will show you around and tell you about all the fun activities that are available.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Par exemple, derrière nous on peut voir des bateaux.
Caption 15 [en]: For example, behind us we can see boats.

Leïa & Philippe - Le parc Montsouris

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Leïa and Philippe are enjoying a winter day in the Parc Montsouris in Paris. It's a place where all kinds of people come to relax from their daily stresses.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: sur l'île qui est dernière... qui est derrière nous.
Caption 16 [en]: on the island that's last... that's behind us.

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

For more than a century, the Hotel Negresco was a destination of choice for the wealthy and celebrities of all kinds, from Grace Kelly to Salvador Dali. It's the last family-owned luxury hotel in France.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: car l'hôtel Negresco est le dernier palace à la française,
Caption 20 [en]: because the Hotel Negresco is the last French-style luxury hotel,

Le saviez-vous? - La Promenade des Anglais - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia explains how the famous Promenade des Anglais running along the seaside of Nice got its name. The Promenade has been hosting various cultural and sporting events such as motor races since the early 1900s.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: cette Promenade des Anglais n'était qu'un petit sentier de terre et de pierres.
Caption 3 [en]: this Promenade des Anglais was just a little dirt and stone path.

Le saviez-vous? - La Promenade des Anglais - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The Promenade des Anglais is Nice's most famous and beautiful avenue. Sadly, its reputation was tarnished by a 2016 tragedy that left 80 pedestrians dead. As a result, safety barriers have been installed to prevent this from happening again.
Matches in Transcript
Caption 42 [en]: And since then, a protection barrier has been installed
Caption 42 [fr]: Et depuis, une barrière de protection a été installée

Le saviez-vous? - Henri Matisse et le Vieux Nice

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The artist Henri Matisse lived in a beautiful building, the Palais Caïs de Pierlas, in the Old Nice neighborhood. He captured the neighborhood's colorful atmosphere in many of his paintings.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: au quatrième et dernier étage,
Caption 6 [en]: on the fourth and last floor,

Le saviez-vous? - Le carnaval en France

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The Carnival of Nice is famous around the world for its colorful parade of floats covered in flowers. You can even participate in a "battle" of flowers that are grown in abundance in the region.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: C'est-à-dire en France entre le trois février et le six mars.
Caption 5 [en]: That is to say, in France, between February third and March sixth.

Lionel - Strasbourg - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel gives us a tour of Strasbourg, the largest city in France's northeast region. He shows us its beautiful canals, bridges, half-timbered houses, and squares, as well as its famous cathedral.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Juste derrière moi se trouve la cathédrale de Strasbourg dont les...
Caption 22 [en]: Just behind me is Strasbourg Cathedral, the...

Lionel - Cathédrale Saint-Étienne de Metz

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

We continue our visit to Metz with Lionel, who takes us inside the Saint-Étienne Cathedral, famous for its huge stained glass windows. After that, if you don't feel like walking, you can take the little tourist train and enjoy the sites at a leisurely pace.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: À deux cents mètres derrière moi on aperçoit le bâtiment, l'édifice religieux.
Caption 2 [en]: At two hundred meters behind me, you see the building, the religious structure.

Lionel - à Metz - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel takes us to the historic part of the city of Metz and to the Galerie Saint-Jacques, where you can browse the shops and go to restaurants. The shopping mall is located on one of the largest squares of the city, the Place Saint-Jacques.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Juste derrière moi se trouve un hôtel moderne,
Caption 18 [en]: Right behind me is a modern hotel,

Lionel - à Metz - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel takes us to Metz, a city that was once part of Germany, being only some sixty kilometers from the German border. In this video you will learn a few facts about this Germanic city, and you will add a lot of useful terms to your going-about-town vocabulary.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Donc derrière moi se trouve le Palais de Justice.
Caption 25 [en]: So behind me is the Palais de Justice [Court of Justice].

Lionel - à Wissembourg - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel takes us to the small town of Wissembourg (or "Weißenburg," since it's situated in Alsace where German is spoken as well). It boasts a beautiful church and a nice restaurant where Lionel goes to be "crowned." Another one of his signature jokes and puns await you in this video.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Juste derrière moi se trouve également, euh... l'un des principals [sic] monuments...
Caption 3 [en]: Just behind me is also, uh... one of the principal monuments...

Patricia - La plage - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

If you're looking for your next vacation spot, you might want to consider the beautiful Côte d'Azur, also known as the French Riviera. Whether you're into swimming, sailing, scuba diving, or just basking in la vie balnéaire (the seaside life), you'll find everything you need along France's "azure coast."
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Juste derrière moi, vous avez une plage de sable blanc, je vous propose de m'y suivre.
Caption 3 [en]: Right behind me you have a white sand beach, I suggest that you follow me there.

Voyage dans Paris - La Butte aux Cailles

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this episode, Daniel Benchimol introduces La Buttes aux Cailles, a neighborhood in the thirteenth arrondissement in Paris. He will tell you all about the origins of the street, its free spring water fountain, and its artsy walls decorated with stencils.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: ainsi que l'hippopotame qui se trouve juste derrière moi réalisé par Philippe Baudelocque.
Caption 25 [en]: as well as the hippopotamus that is right behind me, created by Philippe Baudelocque.

Voyage dans Paris - Le Marais - Place des Vosges

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The Place des Vosges, located in Paris's Marais neighborhood, is a gorgeous square with a rich history. Formerly the royal square of Henry the Fourth, the area was also the home of two of France's most renowned literary figures, the Marquise de Sévigné and Pierre Beaumarchais.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Pour les amateurs de littérature, le six février mille six cent vingt-six,
Caption 12 [en]: For literature enthusiasts, on February sixth, sixteen twenty-six,
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.