Daniel Benchimol is in the charming little town of Saint-Mammès, south of Paris. Its unique location at the confluence of the Seine and the Loing was a source of inspiration for the famous impressionist painter born of British parents, Alfred Sisley.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: étaient en train de tirer à l'époque les péniches quand il n'y avait plus de courant, Caption 26 [en]: used to pull the barges at that time when the power ran out,
Lauren continues her tour of Lyon's Croix-Rousse neighborhood, a favorite haunt of artists and students who go there to live, work, and shop. The neighborhood also maintains its heritage as a center for craftsmen.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: et c'est... c'est un travail extrêmement minutieux, euh... tirer les cordes et tout ça Caption 14 [en]: and it's... it's extremely meticulous work, uh... stretching the strings and all that,