camping - Beginner - Comprehension Game - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficulty: Beginner

France

Patricia introduces the famous French animated series Il était une fois (Once Upon a Time), which follows a time-traveling family through the high points of human civilization and into the future. We have several episodes available on Yabla, which you can find here, and more coming soon!

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 1

Difficulty: Beginner

France

Sacha's sister is coming to visit, but her friends don't know that she's her twin. It will be a double suprise!

Captions

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 13 - Un mariage dans l’air - Part 1

Difficulty: Newbie

France

Love is in the air! Sam and Annie are getting married, but first they have to handle the intrusions of Sam's demanding mother...

Matches in Transcript

Caption 42 [fr]: [She's coming over to talk about my fabulous wedding outfit. Ciao!]
Caption 42 [en]: She's coming over to talk about my fabulous wedding outfit. Ciao!

Warmup Workout

Sophie et Patrice - La ville ou la campagne?

Difficulty: Beginner

France

Which is better, living in the country or in the city? Find out what Patrice and Sophie prefer.

Matches in Transcript

Caption 18 [fr]: C'est du zapping.
Caption 18 [en]: It's going from one thing to another.

Warmup Workout

Sara et Lionel - Être en retard

Difficulty: Beginner

France

Are you more like Lionel, who is always on time, or like Sara, who is always late? Listen to their conversation as they reflect on the psychology behind such two different behaviors.

Matches in Transcript

Caption 12 [en]: a person tells you that they're coming by at seven p.m.,
Caption 12 [fr]: une personne te dit qu'elle passe à dix-neuf heures,

Warmup Workout

Sophie et Patrice - L'inflation

Difficulty: Beginner

France

Sophie and Patrice explain how hard life is now in France with inflation and prices rising. Sophie thinks the world is going through unprecedented times, while Patrice disagrees.

Matches in Transcript

Caption 15 [en]: Ah well no, here... here, we're coming out of a huge crisis,
Caption 15 [fr]: Ah ben non, là... là, on sort d'une énorme crise,

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Marcel Proust

Difficulty: Beginner

France

Patrice had the opportunity to portray literary icon Marcel Proust in a production on a beach. He and Sophie reflect on this wonderful experience.

Matches in Transcript

Caption 22 [en]: The sea that was splashing, we could hear the... the lapping of the sea.
Caption 22 [fr]: La mer qui clapotait, on entendait le... le clapotis de la mer.

Warmup Workout

Sara et Lionel - La pluie

Difficulty: Beginner

France

Sara and Lionel talk about getting around in the rainy weather in Paris. There is always the metro, but Sara still prefers riding her bicycle in the rain—even if she gets drenched!

Matches in Transcript

Caption 2 [en]: I'm coming from outside
Caption 2 [fr]: J'arrive de l'extérieur

Warmup Workout

Louane - Si t’étais là

Difficulty: Newbie

France

Louane sings live her hit song "Si t'étais là" (If You Were Here). It's a mournful song in which she communicates in her own way with the loved ones she lost.

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: I don't care if they're afraid that I'm not coping
Caption 17 [fr]: Je m'en fous si on a peur que je tienne pas le coup

Warmup Workout

Leïa & Philippe - Le parc Montsouris

Difficulty: Beginner

France

Leïa and Philippe are enjoying a winter day in the Parc Montsouris in Paris. It's a place where all kinds of people come to relax from their daily stresses.

Matches in Transcript

Caption 35 [en]: where there are students coming from all over the world to study in Paris.
Caption 35 [fr]: où il y a des étudiants venus du monde entier étudier à Paris.

Warmup Workout

Français avec Nelly - Les faux amis - Part 2

Difficulty: Beginner

France

Nelly discusses some more faux amis (false cognates) in English and French. You'll need to be especially careful with some of these, such as "excited" and excité.

Matches in Transcript

Caption 80 [en]: coming from an English-speaking audience.
Caption 80 [fr]: venant d'un public anglophone.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 7

Difficulty: Beginner

France

We can hear wedding bells... Find out who's planning to tie the knot in the final part of this episode!

Matches in Transcript

Caption 47 [en]: And guess who is coming from America?
Caption 47 [fr]: Et devine qui vient d'Amérique?

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 3

Difficulty: Beginner

France

Sam, Sacha, and Annie watch the World Cup semifinals while Nico is at his audition. Will they be able to hide their emotions when he returns?

Matches in Transcript

Caption 10 [en]: and Toby [who] is coming tonight.
Caption 10 [fr]: et Toby qui arrive ce soir.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 2

Difficulty: Beginner

France

Nico is so excited to watch his World Cup on TV, but he gets a call for an audition for a famous soap opera. What is he going to do, watch the game or go to the audition?

Matches in Transcript

Caption 21 [en]: Toby is coming this afternoon. At least he's a man!
Caption 21 [fr]: Toby vient cet après-midi. Lui au moins c'est un homme!

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 11 - Les vacances - Part 7

Difficulty: Beginner

France

At the Jubilee Tea Room, Sacha thinks she spotted Prince William, and Nico fails to seduce the waitress.

Matches in Transcript

Caption 37 [en]: Hey! Well, go on. [She's] coming back.
Caption 37 [fr]: Hé! Ben vas-y. [Elle] revient.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.