X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 38 Totaling 0 hours 53 minutes

Descriptions

Sophie et Olivier - Les pléonasmes

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie a remarqué que l'on fait beaucoup de pléonasmes dans la langue française sans même s'en rendre compte. Elle va vous donner plein d'exemples.

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly va vous présenter cinq règles de base de la grammaire française. Par exemple, comment se forme le pluriel en français? Profitez bien de ses excellents conseils pour les débutants ou les étudiants avancés.

Sophie et Patrice - Bonjour, bonsoir

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Sophie et Patrice parlent de la langue française et de ses particularités. Dit-on "un après-midi" ou "une après-midi"? Alors regardez cette vidéo!

Sara et Lionel - Le bronzage

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel et Sara parlent de bronzage. Qui sera le plus bronzé à la rentrée? En même temps, la couleur de la peau peut révéler son origine. Lionel est d'origine pied-noir, des gens qui ont vécu en Algérie pendant l'occupation française dans les années 50.

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Si vous voulez parler comme un vrai français ou française, regardez cette vidéo pour vous entraîner. Parler de la météo est aussi un bon moyen de parler comme un français.

Captions

Sophie et Patrice - Les homonymes

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patrice and Sophie discuss homonyms, words that sound the same but have totally different meanings, something of a nightmare for French learners. Learn the difference between the same-sounding words verre, vers, ver, vert, and vair.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: qui apprennent la langue française.
Caption 3 [en]: who are learning the French language.

Sara et Lionel - Les Français sont-ils arrogants ?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara and Lionel wonder why French people are often seen as arrogant. Do French people actually mind or do they unconsciously cultivate this image?
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: cette... cette silhouette française un peu déformée.
Caption 37 [en]: this... this somewhat distorted French profile.

Sara et Lionel - Les copains, les amis

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Do you agree with Sara and Lionel that friendship is not what it used to be? Has social networking and texting changed the way we connect to each other? Do we favor quantity over quality? And do you make a distinction between les copains and les amis?
Matches in Transcript
Caption 45 [fr]: Mais ça... {-Parce que...} -Ça c'est la subtilité de la langue française, mon cher.
Caption 45 [en]: But that... -Because... That's the subtlety of the French language, my dear.

Lionel L - Les liaisons au pluriel

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel explains a special prononciation feature of French called a liaison. Listen carefully to his many examples and you will get the idea!
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: car c'est un point important de la langue française,
Caption 6 [en]: because it's an important point of the French language,

Lionel L - Les homonymes et homophones

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel explains the concept of homonyms and homophones in French, using the examples of leur, leurs, leurre, l'heure and l'heur.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Dans la langue française et pas que,
Caption 3 [en]: In the French language, and not only [and in others],

Sophie et Patrice - Amener, Apporter, Emmener, Emporter

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Amener, apporter, emmener, emporter: which form of "to take" or "to bring (along)" should we use? Watch this video carefully to understand the difference.
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Même des gens de... de... de... de langue maternelle française.
Caption 13 [en]: Even people who... who... who [are]... native French speakers.

Le saviez-vous? - Le dernier duel à l'épée pour l'honneur en France

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In centuries past, when a person's honor was offended, he would challenge the culprit to a duel. The last duel in France took place as recently as 1967, between two respected politicians!
Matches in Transcript
Caption 35 [fr]: Un autre passionné de la politique française
Caption 35 [en]: Another French politics enthusiast

Sophie et Patrice - Les couleurs

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Patrice will teach you the names of colors, from basic ones to the more unusual ones. For example, do you know what grège is?
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: dans la langue française. -Voilà.
Caption 6 [en]: in the French language. -Right.

Sophie et Patrice - Le froid

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

It's winter in France and Patrice and Sophie are feeling it! They list the many colorful expressions describing cold weather and talk about ways of warding off the cold with full winter regalia.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: Oui, en fait en langue française,
Caption 14 [en]: Yes, in fact in the French language,

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly explains the five most important grammar rules you'll need to know to learn French. In this first part, she focuses on sentence structure and gender.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: les cinq règles de base de la grammaire française.
Caption 4 [en]: the five basic rules of French grammar.
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.