Patricia recites a famous poem by Jacques Prévert called "Barbara." The poem is set in Brest, a town that was devastated by German bombs in the Second World War.
Sophie and Olivier discuss the César Awards, the French Oscars. Olivier didn't watch the ceremony, and Sophie only saw some excerpts, but they still find a lot to talk about on the subject!
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: le film de Jacques Audiard. Caption 8 [en]: the Jacques Audiard film.
It's a beautiful day out, so Simon and Marion decide to go for a long walk. As they live in Paris, there's no shortage of things they can do along the way.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: musée Jacques Chirac. Caption 37 [en]: Jacques Chirac museum.