Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 24 minutes

Captions

video thumbnail
3:52

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part one of this video, you will learn how Austrian-born queen Marie Antoinette, whose native language was German, came to speak very good French. How did she do it? Watch this video and get inspired!
Matches in Transcript
Caption 112 [fr]: avec un petit accent,
Caption 112 [en]: with a slight accent,
video thumbnail
2:36

Elisa et Mashal - Les fringues

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Elisa has just gone clothes shopping and is showing off her purchases to Mashal, who helps her put some outfits together.
Matches in Transcript
Caption 23 [en]: Yes, I'm putting on an English accent.
Caption 23 [fr]: Oui, je me donne l'accent anglais.
video thumbnail
5:08

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patrice Zana's Dada-inspired artwork relies heavily on wordplay. In this video he discusses his pieces Caisse à dire ("Talking Box," a pun on qu'est-ce à dire [what does it mean]), Boîte à choses sûres ("Box of Sure Things," a pun on boîte à chaussures [shoe box]), and more.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Vous le reconnaissez, à mon avis à mon accent.
Caption 4 [en]: You recognize it, in my opinion, from my accent.
video thumbnail
5:00

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patrice Zana is a poet-artist inspired by the Dada movement and the concept of détournement (literally, "diversion," "hijacking"). He invented the term bris colisme to describe his practice, which employs fragmentation, collage, and wordplay in a variety of media.
Matches in Transcript
Caption 59 [en]: It's... it's like we're really putting an accent on the word "revolution" that forms...
Caption 59 [fr]: C'est... c'est comme si on mettait vraiment l'accent sur le mot "révolution" qui forme...
video thumbnail
4:09

Lionel - Langue sous hypnose

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel speaks with Pascal, the director of the "Langue Sous Hypnose" (Language Under Hypnosis) school, who explains how hypnosis can help make language learning less daunting. Though Pascal says that "it's not hypnosis that teaches people languages, it's the teacher," he claims that hypnosis can make your brain more receptive to learning a new language.
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: peur d'avoir... pas avoir le bon accent,
Caption 50 [en]: afraid of having... not having the right accent,
video thumbnail
3:14

Annie Chartrand - Grandir bilingue

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

The lovely singer tells us in franglais about franglais. She discusses her experiences growing up bilingual in Quebec, her international travels, and why it’s not always a good idea to tell someone if you’ve ripped your pants…
Matches in Transcript
Caption 26 [en]: And uh... Well, besides maybe the accent issue,
Caption 26 [fr]: Et euh... Bon, à part peut-être le problème d'accent,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.