X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 46 minutes

Descriptions

Lionel & Lahlou - La grève

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In Paris, Lionel talks to Lahlou about the ordeal of getting to and from work during the recent pension reform strikes. With ten out of fourteen subway lines closed, Lahlou's commute can take upwards ...

Le saviez-vous? - Karine Rougier présente son art - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

The Espace à Vendre (Space for Sale) gallery in Nice recently presented Karine Rougier's exhibition "Les sables mouvants" (Quicksand). Rougier is an artist who works with various media, including anci...

Lionel - Langue sous hypnose

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel speaks with Pascal, the director of the "Langue Sous Hypnose" (Language Under Hypnosis) school, who explains how hypnosis can help make language learning less daunting. Though Pascal says that ...

Mon Lieu Préféré - Rue des Rosiers - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In this video, Caroline takes us on a tour of her favorite Parisian street, the rue des Rosiers (“Rosebush Street”). A charming area full of art galleries and old buildings, this rue is also one of Pa...

Cannes - Le Suquet

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Cannes is known for its film festival and its La Croisette promenade... But there's so much more to see. Watch this video and discover the arts neighborhood of Le Suquet.

Captions

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Laurent Azriel is a luthier in Vauréal. In this video, he talks about his craft, how he became a luthier, and the demands of his job, which he loves!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: le tour de France; je voulais être compagnon.
Caption 21 [en]: to travel around France; I wanted to be a journeyman.

Le Tapissier - L'artisan et son travail

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

René-Marc Cohen, a very fine artisan, will show us how to upholster a squat armchair, "un fauteuil crapaud" (literally a "toad armchair").
Matches in Transcript
Caption 47 [fr]: qui est réservé aux Compagnons [du Tour de France]
Caption 47 [en]: that is reserved for the Compagnons [French artisan organization],

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Bicloune is a unique bicycle shop in Paris with a wide variety of models, from antique bikes from 1905 to contemporary foldable ones. Audrey Hepburn supposedly used to ride a bicycle like one found in this store.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: qui persistent à Paris ou en France,
Caption 11 [en]: that are left in Paris or in France,

Sophie et Patrice - Le tramway

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

In the Porte des Lilas neighborhood, Sophie and Patrice discuss a relatively new form of transportation in Paris: the tram. It's clean and green, though according to Sophie, it could use a bit more charm. Still, it's a great way to get around Paris.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Ça fait le tour de Paris. -Ouais.
Caption 15 [en]: It goes around Paris. -Yeah.

Mon Lieu Préféré - Jardin du Luxembourg

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Axel gives a tour of his favorite park, the "Gardens of Luxembourg", which remind him of his childhood and teenage years.
Matches in Transcript
Caption 73 [fr]: et découvrir la France de... et de profiter de notre... notre ville qui est Paris. Au revoir!
Caption 73 [en]: and you'll discover France and... and that you'll enjoy our... our city that is Paris. Goodbye!

Le Restaurant "Flam's" - Les tartes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

You say flammekueche, I say tarte flambée! But no matter the moniker, we can certainly agree on one thing: this Alsatian specialty is a gustatory delight!
Matches in Transcript
Caption 36 [fr]: Donc là on a neuf plaques tournantes et... la tarte est cuite quand elle aura fait un tour de four.
Caption 36 [en]: So here we have nine rotating griddles and... the tart is cooked when it will have taken a turn in the oven.

Sophie et Patrice - Le vingtième arrondissement

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Sophie and Patrice visit the twentieth arrondissement of Paris, a quiet, authentic neighborhood undisturbed by tourists.
Matches in Transcript
Caption 60 [fr]: de la France, les résistants.
Caption 60 [en]: of France, the resistance fighters.

Claire et Philippe - Le boulot d'enseignant

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Philippe meets up with his old friend Claire, whom he has not seen in a while. Philippe is thinking about becoming a teacher, and Claire, who happens to be one, is able to tell him all about her job.
Matches in Transcript
Caption 36 [fr]: Ah, à côté de la Tour Eiffel alors? -Oui, c'est ça.
Caption 36 [en]: Oh, next to the Eiffel Tower then? -Yes, that's right.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.