X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 20 minutes

Descriptions

F&F Pizza - Chez F&F - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Canada

Nous rencontrons Jean-Phillipe Talbot, le maître de la pizza chez F&F Pizza à Montréal, pizzeria détenue par la compagnie Rhinoceros. Là vous y trouverez des pizzas pour les fins gourmets, où Francophones et Anglophones peuvent venir savourer une délicieuse tranche de l’une des 14 sortes de pizzas offertes (ceux qui en ont les moyens du moins…).

Captions

Le Jour où tout a basculé - À l'audience: Mon chirurgien était ivre - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The nurse supervisor, Julie Wagner, who called the surgeon on his night off, confirms she was aware he was drunk but claims she had no choice. Are these extenuating circumstances enough to protect the surgeon?
Matches in Transcript
Caption 39 [fr]: du moins, d'après un témoin dont l'audition
Caption 39 [en]: at least, according to a witness whose deposition

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Patrice Zana's Dada-inspired artwork relies heavily on wordplay. In this video he discusses his pieces Caisse à dire ("Talking Box," a pun on qu'est-ce à dire [what does it mean]), Boîte à choses sûres ("Box of Sure Things," a pun on boîte à chaussures [shoe box]), and more.
Matches in Transcript
Caption 69 [fr]: Du moins, c'est ce que les gens disent.
Caption 69 [en]: At least that's what people say.

Télévision Bretagne Ouest - Les 20ans du festival Astropolis: Interview de Manu Le Malin

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Hardcore techno musician Manu le Malin [Wild Manu] is one of the oldest regulars at the Astropolis Festival in Brittany, which just celebrated its twenty-year anniversary. Its attendance has swelled from two thousand to ten thousand participants, but the rave-like spirit of the festival remains the same, and it keeps drawing big crowds every year.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Est-ce que y a du moins bien?
Caption 12 [en]: Are some things not as good?

Le Journal - La grippe aviaire - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Five of the nine districts of Lyon, the second largest French city, are being monitored for the H5N1 virus, better known as “Bird Flu”.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Zone lyonnaise sous surveillance, du moins cinq des neuf arrondissements.
Caption 1 [en]: The area of Lyon is under surveillance, at least five of its nine districts.

Le Journal - Le bac

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Students taking the baccalaureate exam must complete an essay, choosing amongst several possible philosophical and political themes. France 2 talks with some students about the experience, and asks some prominent politicians what they might have written if presented with the same task.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Du moins en théorie.
Caption 5 [en]: At least in theory.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.