X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 27 Totaling 0 hours 58 minutes

Descriptions

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

After winning a TV talent show, Alison thought that it would open the door to fame and success as a singer. Unfortunately, her notoriety was shortlived, and she hasn't been able to land any contracts.

Amal et Caroline - Je n'aime pas quand tu chantes

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Caroline and "Sarah" (aka Amal) have a difficult conversation. Caroline tells Sarah that she isn't a good singer and should stop performing. But Sarah thinks she's just jealous.

Annie Chartrand - Sa musique

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

From dreams to reality, putting forth “a little bit of energy each day,” Annie Chartrand, a vocalist who debuted singing behind her bathroom door, burst onto the music scene in 2006. Here is an interview with the singer of Ma blonde est une chanteuse [My Girlfriend Is a Singer]—a group that's actually part of a love story…

BFMTV - La chanteuse Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

France bids farewell to singer, actress, and fashionista Jane Birkin, who died on July 16, 2023 at age 76. Find out more about her remarkable career in this video.

Micro-Trottoirs - Sacrée France Gall

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Following the recent passing of French singer France Gall, people share their reactions and thoughts about her songs and her life. She belonged to an older generation, but young people also enjoyed her songs.

Lartiste - Chocolat feat. Awa Imani

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Moroccan rapper Lartiste is enjoying a huge success with his hit song "Chocolat." Recorded as a duo with the singer Awa Imani, the song is being played non-stop in the French-speaking world thanks in part to its catchy refrain, cho cho cho chocolat.

Stromae - Je cours

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Belgium

Belgian singer Stromae sings "Je cours" (I Run) from his first studio album, Cheese. The song's cryptic lyrics seem to be a reflection on his music career.

Grand Corps Malade - Inch'Allah, en duo avec Reda Taliani

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In "Inch'Allah" (Arabic for "if God wills" or "God willing"), French slam poet Grand Corps Malade and Algerian singer Reda Taliani team up to promote a message of love and acceptance of people of all cultures and colors. In the video, two people are lucky enough to have the song performed at their wedding!

Watt’s In - Corneille: Les Sommets de nos Vies Interview Exclu

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada, France

Corneille reflects on his fifteen-year career as a hip hop variety singer. Born in Germany but raised in Rwanda and now residing in Canada, Corneille absorbed various musical influences, which resulted in an eclectic and interesting mix of genres that he will explain in this video. You will also hear short music clips, one of which is from his latest album Entre nord et sud [Between North and South].

Annie Chartrand - Grandir bilingue

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

The lovely singer tells us in franglais about franglais. She discusses her experiences growing up bilingual in Quebec, her international travels, and why it’s not always a good idea to tell someone if you’ve ripped your pants…

Captions

Mère & Fille - Tout en couleur

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Barbara wants to get the Scarlett Johansson look to please her boyfriend, Gaël. There's only one problem: she needs to dye her hair blond. How will that work out?
Matches in Transcript
Caption 5 [en]: Oh yeah? And for a singer?
Caption 5 [fr]: Ah ouais ? Et en chanteuse ?

Le Jour où tout a basculé - Mon fils est amoureux de ma copine - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Viewer Discretion Advised
Thomas has been living with his mother since his parents' divorce. Though he was only thirteen at the time, he immediately felt protective of her.
Matches in Transcript
Caption 27 [en]: but we don't have a female singer.
Caption 27 [fr]: mais on n'a pas de chanteuse.

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 8

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Alison finally realizes that Steve Holloway is a scammer. Though she'll never get her money back, she still has a bright future as a lawyer specializing in artists' rights.
Matches in Transcript
Caption 6 [en]: and no one comes to pick up the singer.
Caption 6 [fr]: et personne ne vient chercher la chanteuse.

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Alison records her song in Steve's studio—or so she believes. When Steve asks Jean-Pierre to pay the sound engineer, he seems so surprised and upset that Steve decides to pay him out of his own pocket.
Matches in Transcript
Caption 46 [en]: for the singer and for her father,
Caption 46 [fr]: à la chanteuse et à son père,

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 4

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Nadine doesn't share Jean-Pierre and Alison's enthusiasm regarding Steve Holloway, who hasn't been in touch for weeks. She expresses her doubt about his credibility, when all of a sudden the phone rings....
Matches in Transcript
Caption 31 [en]: The singer and her father are starting to get impatient,
Caption 31 [fr]: La chanteuse et son père commencent à s'impatienter,
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.