All

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Le saviez-vous? - La prononciation des voyelles et groupes de voyelles - Part 3

Difficulty: Newbie

France

Dans cette video, vous allez apprendre les particularités de la voyelle "o" qui peut porter un accent ou être collée à une autre voyelle.

Warmup Workout

Lionel et Chantal - à Frémestroff

Difficulty: Intermediate

France

Lionel introduces us to the tiny village of Frémestroff, which has three hundred seven inhabitants and is located twenty-five kilometers from the German border. It boasts one farm, one bakery, a woodworker, and a shepherd. Some of the older residents have a distinctive accent and still speak a dialect from the Lorraine that resembles German.

Warmup Workout

Fanny et Corrine - Le Sud

Difficulty: Beginner

France

Corrine nous en dit un peu plus sur la riche culture du Sud de la France, et elle y met même de son plus joli accent méridional pour nous!

Warmup Workout

Le saviez-vous? - Le E muet - Part 2

Difficulty: Newbie

France

Knowing when to pronounce and when not to pronounce the letter E is key to speaking French like a native. Among other places, E usually isn't pronounced when it's between two consonants (and doesn't have an accent mark).

Warmup Workout

Watt’s In - Kendji Girac : Color Gitano Interview Exclu

Difficulty: Adv-Intermediate

France

On "Watt's In," Kendji tells us how he became the star of the TV show The Voice in France. You will discover how he molded his talent by mixing his family's Gypsy origins with his love for new music. You'll also notice Kendji's southern French accent!

Captions

Warmup Workout

Jodie Foster x Augustin Trapenard - son premier rôle en français

Difficulty: Advanced

France

Augustin Trapenard interviews Jodie Foster about her first movie in French, Vie privée (A Private Life). She also talks about her career as an actress, what it was like to be a child actor, and many more fascinating aspects of her craft and life.

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: Ah, les gens, ils me disent que j'ai un accent belge.
Caption 4 [en]: Ah, people tell me I have a Belgian accent.

Warmup Workout

Français avec Nelly - How to Speak Like Marie Antoinette - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In part one of this video, you will learn how Austrian-born queen Marie Antoinette, whose native language was German, came to speak very good French. How did she do it? Watch this video and get inspired!

Matches in Transcript

Caption 112 [fr]: avec un petit accent,
Caption 112 [en]: with a slight accent,

Warmup Workout

Midi en France - En balade à Saint-Germain-en-Laye - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Hélène is an expert on the forest of Saint-Germain-en-Laye, a favorite of French heads of state from Francis I to Napoleon III. Come explore this magnificent green space with her.

Matches in Transcript

Caption 49 [fr]: Comme moi, Hélène a un joli petit accent.
Caption 49 [en]: Like me, Hélène has a nice little accent.

Warmup Workout

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 3

Difficulty: Beginner

France

If you want to sound like a real French person, practice the art of conversation by taking a few cues from Nelly. There are many polite ways to conclude a conversation. And, talking about the weather is always a good way to keep the conversation flowing.

Matches in Transcript

Caption 43 [fr]: « Ciao », avec un accent français.
Caption 43 [en]: "Ciao," with a French accent.

Warmup Workout

Audrey et Nadjma - Le créole réunionnais

Difficulty: Beginner

Réunion

Audrey and Nadjma talk about the Creole languages in the overseas territories of Réunion, Martinique, and Guadeloupe, and why they all differ from one another.

Matches in Transcript

Caption 45 [en]: we'll have more of a singsong accent.
Caption 45 [fr]: on aura plutôt l'accent chantant.

Warmup Workout

Tutoriels Yabla - Le jeu Scribe

Difficulty: Beginner

France

Patricia will guide through the Scribe game, where you have to write out the captions you hear. Have fun!

Matches in Transcript

Caption 29 [en]: or the accent errors,
Caption 29 [fr]: ou les erreurs d'accents,

Warmup Workout

Elisa et Mashal - Les fringues

Difficulty: Advanced

France

Elisa has just gone clothes shopping and is showing off her purchases to Mashal, who helps her put some outfits together.

Matches in Transcript

Caption 23 [en]: Yes, I'm putting on an English accent.
Caption 23 [fr]: Oui, je me donne l'accent anglais.

Warmup Workout

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Patrice Zana's Dada-inspired artwork relies heavily on wordplay. In this video he discusses his pieces Caisse à dire ("Talking Box," a pun on qu'est-ce à dire [what does it mean]), Boîte à choses sûres ("Box of Sure Things," a pun on boîte à chaussures [shoe box]), and more.

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: Vous le reconnaissez, à mon avis à mon accent.
Caption 4 [en]: You recognize it, in my opinion, from my accent.

Warmup Workout

Le saviez-vous? - La prononciation des voyelles et groupes de voyelles - Part 2

Difficulty: Newbie

France

In this video, you will learn how to pronounce some vowel combinations with the letter E (ei, eu, eau) as well as the differences between é, è, and ê.

Matches in Transcript

Caption 42 [fr]: selon chaque accent qu'elle porte.
Caption 42 [en]: according to each accent it carries.

Warmup Workout

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Patrice Zana is a poet-artist inspired by the Dada movement and the concept of détournement (literally, "diversion," "hijacking"). He invented the term bris colisme to describe his practice, which employs fragmentation, collage, and wordplay in a variety of media.

Matches in Transcript

Caption 59 [en]: It's... it's like we're really putting an accent on the word "revolution" that forms...
Caption 59 [fr]: C'est... c'est comme si on mettait vraiment l'accent sur le mot "révolution" qui forme...

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.