All

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Fanny parle des saisons - S'habiller en hiver

Difficulty: Beginner

France

Fanny brave le froid pour nous montrer comment… rester au chaud! Plus, quelques conseils de mode pour la saison.

Warmup Workout

Le Journal - Défilé de mode - Part 4

Difficulty: Intermediate

France

Le dernier des quatre segments de notre série sur la semaine des défilés de mode à Paris, nous montre les dernières collections de Lanvin par Albert Elbaz, de Christian Lacroix et son luxueux prêt-à-porter, de Louis Vuitton par Marc Jacobs et de Hermès par Jean-Paul Gaultier.

Warmup Workout

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

Marie continue ses leçons de dessein avec son professeur de dessein Sandra qui va lui parler d'anatomie et comment créer le mouvement. Avant de commencer la leçon, elles vont se mettre d'accord sur le mode de paiement.

Captions

Warmup Workout

Le saviez-vous? - L'animation dans le Vieux Nice

Difficulty: Beginner

France

Patricia talks about the bustling Cours Saleya in the Vieux Nice neighborhood. In the nineteenth century the Cours Saleya attracted intellectuals to its literary salons, as well as tourists from all over the world.

Matches in Transcript

Caption 29 [fr]: promenades devenues très à la mode dans les milieux aisés.
Caption 29 [en]: walks that became very fashionable in well-off circles.

Warmup Workout

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Alessandro goes to the flea market to interview the owners of a charming vintage boutique specializing in clothes and accessories from the 1880s to the 1980s. The owners even dress the part in their gorgeous costumes.

Matches in Transcript

Caption 36 [fr]: Oui, bien sûr comme tout le monde, hein. Le milieu de la mode est... est aussi touché hein, forcément.
Caption 36 [en]: Yes, of course, like everybody, you know. The world of fashion is... is also affected, you know, necessarily.

Warmup Workout

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 4

Difficulty: Beginner

France

The explorers discover Abyssinia and the customs of its inhabitants, who have been cut off from the rest of the world for centuries. Will their visit bring a clash of cultures or a peaceful understanding? Find out in this episode.

Matches in Transcript

Caption 31 [fr]: Vous voulez que je vous arrange à la mode européenne?
Caption 31 [en]: Do you want me to fix you the European way?

Warmup Workout

Voyage dans Paris - Belleville

Difficulty: Beginner

France

Parks, streets, boulevards, a storied history, and an eclectic mix of people: Belleville has it all! This historic neighborhood in Paris’s 20th arrondissement has been home to many different immigrant groups over the years and in recent times has taken a turn for the “bobo.”

Matches in Transcript

Caption 19 [fr]: Belleville est devenu un quartier très à la mode.
Caption 19 [en]: Belleville has become a very fashionable neighborhood.

Warmup Workout

Le Journal - L'enseignement du chinois au lycée

Difficulty: Beginner

France

The number of French students interested in studying Chinese has soared in French high schools in the last ten years. Though it is currently offered mostly by elite schools, the French government hopes to make it more accessible to all schools in years to come.

Matches in Transcript

Caption 14 [fr]: En dix ans, le chinois est devenu la langue à la mode.
Caption 14 [en]: In the space of ten years, Chinese has become the "in" language.

Warmup Workout

Le Journal - Youssou N'Dour

Difficulty: Intermediate

France, Senegal

Youssou N’Dour, one of the world’s most beloved French-speaking musicians, hails not from France, but from Africa.

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: Les artistes à la mode chantent la ville, la violence. Youssou N'Dour: la tradition, Allah.
Caption 5 [en]: Popular artists sing of cities, violence. Youssou N'Dour: tradition, Allah.

Warmup Workout

Le Tapissier - L'artisan et son travail

Difficulty: Adv-Intermediate

France

René-Marc Cohen, a very fine artisan, will show us how to upholster a squat armchair, "un fauteuil crapaud" (literally a "toad armchair").

Matches in Transcript

Caption 15 [fr]: le design n'étant pas encore la... la grande mode!
Caption 15 [en]: the design not exactly being the... the height of fashion!

Warmup Workout

Tutoriels Yabla - Modes d'affichage du lecteur Yabla

Difficulty: Beginner

France

Patricia will show you how to use the different display modes of the Yabla player for a fully enjoyable experience.

Matches in Transcript

Caption 20 [fr]: Vous avez aussi la possibilité en mode cinéma
Caption 20 [en]: In cinema mode, you also have the possibility

Warmup Workout

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Lionel takes us inside the control room where locks are filled and emptied with an intricate system of drainage and supply valves. You'll learn a lot of technical vocabulary in the process!

Matches in Transcript

Caption 22 [fr]: C'est-à-dire que là, on est en mode semi-automatique en permanence.
Caption 22 [en]: That is to say that here, we're in semiautomatic mode permanently.

Warmup Workout

Tutoriels Yabla - Commandes basiques du lecteur vidéo

Difficulty: Beginner

France

Patricia will show you how to use the Yabla player commands so that you can replay videos at various speeds, with or without the captions. Have fun!

Matches in Transcript

Caption 32 [fr]: pour revenir à la vitesse et au mode de lecture normal.
Caption 32 [en]: to return to the normal speed and playing mode.

Warmup Workout

TV Vendée - Fêtes de fin d’année : manger léger et équilibré

Difficulty: Intermediate

France

Losing weight is one of the most common New Year's resolutions, probably due in part to the richness of holiday feasts. As you'll see in this video, a lot of French people switch to a diet of fresh fruit, vegetables, and soups as they get ready for the new year or recover from holiday indulgences. Clementines are an especially popular and low calorie wintertime snack.

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Là je serai plutôt en mode menu de fête encore.
Caption 25 [en]: There, I'll still be rather in a holiday menu mode.

Warmup Workout

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 4

Difficulty: Beginner

France

Patricia concludes her lesson on negation with a discussion of phrases using sans (without), double negation, and negation in the imperative mood.

Matches in Transcript

Caption 49 [fr]: La négation et le temps [sic: mode] de l'impératif.
Caption 49 [en]: Negation and the imperative tense [sic: mood].

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.