Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 3 of 3 
─ Videos: 31-37 of 37 Totaling 0 hours 21 minutes

Captions

video thumbnail
3:03

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

After waiting for hours for his troops to return, the Consul learns that they are under attack. He sends his deputy to investigate the situation.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: On ne peut quand même pas prendre le risque de leur tirer dessus!
Caption 24 [en]: We couldn't possibly take the risk of shooting them!
video thumbnail
2:53

Questions à la con - Les fameuses questions à la con

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Test yourself on these "Stupid Questions" and enjoy the hilarious answers from people on the street.
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: Si on se fait tirer de partout et tout.
Caption 40 [en]: If you're nipped and tucked everywhere and everything.
video thumbnail
5:21

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 4

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Watch the blood platelets in action in this fun cartoon. Moral of the story? Always listen to your mother.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: À toi de tirer!
Caption 3 [en]: Your turn to shoot!
video thumbnail
4:46

Ina-Ich - Âme armée

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Ina-Ich, singer, songwriter, composer, and instrumentalist: this rockin’ babe has it all! Her song “Âme armée” shows off her many talents, blending elements of screamo, metal, rock, electronica, and even classical music into a passionate, intense ballad about the battle scars of war.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: L'arme à la main et la larme à l'œil... Oui je vais tirer, répandre le deuil
Caption 9 [en]: Weapon in hand and a tear in the eye... Yes, I'm going to shoot, to spread the grief
video thumbnail
1:23

Le Journal - Le record du Tour de Monde!

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Even in his wildest dreams, Jules Verne never imagined a trip around the world in fifty days. But that’s just what Captain Peyron and the crew of the Orange Deux have done—breaking the previous world record.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: C'est trop tôt pour tirer un bilan.
Caption 11 [en]: It's too early to draw a conclusion.
video thumbnail
1:42

Le Journal - Sillonner & photographier les océans

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In the tradition of the great Jacques Cousteau, two young Frenchmen have been crisscrossing the world’s oceans documenting their most marvelous encounters in a book. But the book is not just an ode to the beauty of the deep; it is a warning about the impact humans have had on this largely unknown world.
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: mais aussi pour tirer la sonnette d'alarme.
Caption 12 [en]: but also to sound the alarm.
video thumbnail
1:52

Le Journal - Le photographe Cartier-Bresson

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Henri Cartier-Bresson is arguably France’s most notable contribution to the world of photography.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: C'est c'que disait de Gaulle: "Viser juste, tirer vite et foutre l'camp!"
Caption 22 [en]: It's what de Gaulle used to say: "Aim true, shoot fast, and get the hell out!"
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.