All

Warmup Workout

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In part 2 of this video on the disappearance of Antoine de Saint-Exupéry, you will find out how the remains of his plane were located and retrieved from the bottom of the sea.

Matches in Transcript

Caption 31 [fr]: En tout, ces vestiges
Caption 31 [en]: In totality, these remains

Warmup Workout

Le saviez-vous? - "Barbara" de Jacques Prévert

Difficulty: Beginner

France

Patricia recites a famous poem by Jacques Prévert called "Barbara." The poem is set in Brest, a town that was devastated by German bombs in the Second World War.

Matches in Transcript

Caption 49 [fr]: Mais ce n'est plus pareil et tout est abîmé
Caption 49 [en]: But it's not the same anymore and everything is ruined

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 6

Difficulty: Beginner

France

Sam plucks up the courage (with Christelle's encouragement) to ask Annie to the movies.

Matches in Transcript

Caption 8 [fr]: Cette couleur ne te va pas du tout.
Caption 8 [en]: That color doesn't look good on you at all.

Warmup Workout

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In the last part of this series on how to succeed in a job interview, you will hear more examples of answers for people with little experience or first-time job seekers.

Matches in Transcript

Caption 14 [fr]: Il vaut mieux parler [par exemple] de pratique sportive que de rien du tout.
Caption 14 [en]: It's better [for example] to talk about a sporting activity than nothing at all.

Warmup Workout

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire, France

Nader finally managed to find an elephant in Côte d'Ivoire, but not where he'd hoped. Along the way, he stopped at the "chimpanzee island," which sadly only has one inhabitant.

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: et tout en préservant la faune et la flore.
Caption 6 [en]: and all while preserving the fauna and flora.

Warmup Workout

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In Part 3 of this video, you will be given examples on how best to answer the question "why me and not someone else" depending on whether you're an experienced applicant or are just starting out.

Matches in Transcript

Caption 9 [fr]: "comme je vous le disais tout à l'heure".
Caption 9 [en]: "as I told you earlier."

Warmup Workout

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire, France

Nader is in Ivory Coast in search of elusive elephants. But first, he and his team must find the Fula people, who might know of their whereabouts. Will it be a successful mission?

Matches in Transcript

Caption 54 [fr]: Ben, y en a plus du tout.
Caption 54 [en]: Well, there aren't any more.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 4

Difficulty: Beginner

France

Sam is very confused by Sacha's strange behavior. She seems to contradict herself a lot.... But why?

Matches in Transcript

Caption 31 [fr]: Yes... -Non. Pas du tout.
Caption 31 [en]: Yes... -No. Not at all.

Warmup Workout

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

After thirty years as a graphic designer, Denis Lagarde decided to switch gears and work in the "completely crazy world" of artisan cutlery, fulfilling a childhood dream.

Matches in Transcript

Caption 34 [fr]: à fond, quoi, tout le temps.
Caption 34 [en]: full on, you know, all the time.

Warmup Workout

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In Part 2 of this video on how to achieve a successful job interview, the coach talks some more about the dos and don'ts of answering the question, "Why you and not someone else?"

Matches in Transcript

Caption 9 [fr]: sur votre parcours, tout ça pour moi, c'est...
Caption 9 [en]: regarding your experience, all that for me is...

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 3

Difficulty: Beginner

France

Sacha's sister Christelle finally arrives. Since the airline lost her luggage, she borrows some of Sacha's clothes, which will only make it more difficult to tell the two apart!

Matches in Transcript

Caption 23 [fr]: Et nous avons tout partagé.
Caption 23 [en]: And we shared everything.

Warmup Workout

QuestionEntretien - Pourquoi vous et pas un autre ? - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In part one of this video on avoiding basic mistakes during a job interview, you will learn about the importance of the question: "Why should we hire you and not someone else?"

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: pour moi tout ça, ça... ça colle.
Caption 3 [en]: for me all that, that... that works.

Warmup Workout

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Laurent Azriel is a luthier in Vauréal. In this video, he talks about his craft, how he became a luthier, and the demands of his job, which he loves!

Matches in Transcript

Caption 5 [fr]: et tout autre instrument à cordes pincées.
Caption 5 [en]: and any other plucked string instrument.

Warmup Workout

Lionel et Farid - Les méfaits du confinement

Difficulty: Beginner

France

In this video, Lionel and Farid talk about the psychological impact of the pandemic after long periods of quarantine.

Matches in Transcript

Caption 14 [fr]: c'est pas tout à fait de la culpabilité, c'est un...
Caption 14 [en]: it's not exactly guilt, it's a...

Warmup Workout

Le saviez-vous? - Maxime Duveau expose à Nice

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Maxime Duveau held a solo exhibition at the Espace à Vendre gallery in Nice. The show included large-scale drawings in charcoal based on photos that he took in San Francisco and Los Angeles.

Matches in Transcript

Caption 17 [fr]: Tout ce projet, euh... de dessins et cette exposition,
Caption 17 [en]: This whole drawing, uh... project and this exhibition,

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.