X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 26 minutes

Captions

Le Monde - Astuce de chef : comment préparer et décorer des biscuits pour Noël ?

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

In this video, you'll learn how to make delicious sablés, a type of buttery shortbread, for the holidays. They keep for about three weeks, in case you don't eat them all at once...
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: des beaux, beaux petits sablés.
Caption 5 [en]: some beautiful, beautiful little "sablés" [shortbread cookies].

Marie & Jeremy - Le gâteau aux pommes

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Jeremy explains to Marie how to make an apple cake. But she can't quite follow the recipe....
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: trois beaux œufs dans le plat,
Caption 6 [en]: three beautiful eggs in the dish,

Lionel - à la ferme

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel shows us around a family farm that spans three generations. This traditional dairy and cattle farm takes good care of its animals, which enjoy a special "cow wash." Nursing cows are allowed a break from milk production prior to calving, and nothing is left to chance as the sex of the newborn calf is predetermined thanks to artificial insemination.
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: Ils sont beaux les petits, là. Ils sont nés hier? -Ah, ouais, ouais, nés hier.
Caption 42 [en]: The little ones are beautiful, here. They were born yesterday? -Oh, yeah, yeah, born yesterday.

Lucette - La confiture d'abricots

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this video, Lucette teaches us how to make some delicious, homemade apricot jam. She also skillfully recites an apricot-related tongue-twister!
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, Marie-Louise m'a donné des beaux abricots.
Caption 1 [en]: Today, Marie-Louise gave me some beautiful apricots.

LCM - Recette: Crêpes

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Listen to the crazy banter on the set as Annette demonstrates the art of crêpe making.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Il vous faut deux beaux œufs.
Caption 29 [en]: You'll need two nice eggs.

Actu Vingtième - Vendanges parisiennes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

A grape harvest right in the heart of Paris? Some might call it a miracle, but the "Vendange Château Charonne" (Charonne Castle Grape Harvest) is celebrated each year with a huge block party in the eleventh arrondissement. There are plenty of prizes to win (thousands, in fact!) and delicious wines to sample.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Ils sont beaux vos ballons!
Caption 34 [en]: They're beautiful, your balls!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.