quand - Interviews - Advanced - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Micro-Trottoirs - Rêves d’enfants

Difficulty: Adv-Intermediate

France

À chacun ses rêves... Dans cette épisode de Micro-Trottoirs, les gens dans la rue racontent ce qu'ils voulaient faire quand ils étaient petits. Ont-il réussi? Allez découvrir si la dame qui voulait être fée a réalisé son rêve.

Captions

Warmup Workout

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

After thirty years as a graphic designer, Denis Lagarde decided to switch gears and work in the "completely crazy world" of artisan cutlery, fulfilling a childhood dream.

Matches in Transcript

Caption 31 [fr]: quand on met le doigt dedans
Caption 31 [en]: when you put your finger in it [get a taste of it],

Warmup Workout

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Laurent Azriel is a luthier in Vauréal. In this video, he talks about his craft, how he became a luthier, and the demands of his job, which he loves!

Matches in Transcript

Caption 70 [fr]: Ici, quand je pars d'un tas de bois
Caption 70 [en]: Here, when I start from a pile of wood

Warmup Workout

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Manon Saenko works her magic on broken objects that she restores to their former glory. She calls herself the "doctor for objects," as she repairs all kinds of ceramics, ranging from family pieces to archaeological artifacts.

Matches in Transcript

Caption 29 [fr]: et quand je suis sortie de l'école,
Caption 29 [en]: and when I got out of school,

Warmup Workout

Uderzo et Goscinny - 1968

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In tribute to Uderzo's passing, we revisit the history of the famous comic strip Asterix and Obelix. In an old interview, Uderzo and Goscinny explain how they came up with Asterix in 1959.

Matches in Transcript

Caption 55 [fr]: et quand je dis un grand ancien,
Caption 55 [en]: and when I say a great elder,

Warmup Workout

Laurent Leclercq - Restauration de meubles anciens

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Laurent Leclercq is a specialist in the restoration of antique furniture. He's so passionate about his craft that he finds excuses to go into the studio when he's on vacation!

Matches in Transcript

Caption 17 [fr]: Alors le cuir, c'est quand je refais par exemple
Caption 17 [en]: So leather, that's when I redo, for example,

Warmup Workout

Lionel & Lahlou - La grève

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In Paris, Lionel talks to Lahlou about the ordeal of getting to and from work during the recent pension reform strikes. With ten out of fourteen subway lines closed, Lahlou's commute can take upwards of three hours.

Matches in Transcript

Caption 26 [fr]: et quand y a pas, je marche à pied.
Caption 26 [en]: and when there's nothing, I walk.

Warmup Workout

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Bicloune is a unique bicycle shop in Paris with a wide variety of models, from antique bikes from 1905 to contemporary foldable ones. Audrey Hepburn supposedly used to ride a bicycle like one found in this store.

Matches in Transcript

Caption 57 [fr]: qui est quand même très... très spécial.
Caption 57 [en]: which anyway is very... very special.

Warmup Workout

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 2

Difficulty: Advanced

France

Norbert explains the intricacies of a recording studio and the latest technology and trends in the music industry. He also tells us who the first artist to use auto-tune was.

Matches in Transcript

Caption 31 [fr]: Aujourd'hui, bon, faut savoir quand même
Caption 31 [en]: Today, well, you should know however

Warmup Workout

Lionel - En studio d'enregistrement - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Lionel introduces us to Norbert, a former mailman who always had an interest in music and, after retiring, finally got to pursue his passion by setting up his own recording studio.

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: mais nous sommes quand même dehors
Caption 6 [en]: but we're outside anyway

Warmup Workout

Le saviez-vous? - La Maison de l'Olive à Nice - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

What's the difference between tapenade and olive paste? What needs to be done to olives to make them consumable? Find out in this video!

Matches in Transcript

Caption 18 [fr]: quand même assez naturelles pour, euh... préserver les olives,
Caption 18 [en]: that are still quite natural for, uh... preserving the olives,

Warmup Workout

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Patrice Zana's Dada-inspired artwork relies heavily on wordplay. In this video he discusses his pieces Caisse à dire ("Talking Box," a pun on qu'est-ce à dire [what does it mean]), Boîte à choses sûres ("Box of Sure Things," a pun on boîte à chaussures [shoe box]), and more.

Matches in Transcript

Caption 55 [fr]: Et quand... Donc quand même c'est bon,
Caption 55 [en]: And when... So, anyway, that's good,

Warmup Workout

Patrice Zana - L'artiste et ses inspirations - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Patrice Zana is a poet-artist inspired by the Dada movement and the concept of détournement (literally, "diversion," "hijacking"). He invented the term bris colisme to describe his practice, which employs fragmentation, collage, and wordplay in a variety of media.

Matches in Transcript

Caption 22 [fr]: mais qui, quand on creuse,
Caption 22 [en]: but that, when you dig into it,

Warmup Workout

Le saviez-vous? - La Maison de l'Olive à Nice - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Learn all about olives with this olive merchant from Nice. This lovely store, "La Maison de l'Olive," has all kinds of olive delicacies from the region and across the Mediterranean basin. Did you know that the olive groves (oliveraies) in the Nice region were planted by the Greeks?

Matches in Transcript

Caption 48 [fr]: Et quand elle est trop mûre, au contraire,
Caption 48 [en]: And when it's too ripe, on the contrary,

Warmup Workout

Micro-Trottoirs - Compliments, à pile ou face

Difficulty: Adv-Intermediate

France

In this video, people on the street are asked about the best compliments they ever received... and the worst.

Matches in Transcript

Caption 6 [fr]: c'est d'une part quand on me dit que je cuisine bien
Caption 6 [en]: is on the one hand, when someone tells me that I'm a good cook,

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.