X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 25 Totaling 0 hours 52 minutes

Titles

Simon et Marion - Un petit musée ?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Simon and Marion want to visit a museum and are trying to figure out the best option. Which one will they choose?

David - Petite Anse

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Martinique

David lives in Petite Anse, a small fishing village on the island of Martinique. In this video, he tells us about Martinique and its numerous resources.

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Edmée tell us what they have for breakfast besides the traditional croissant or pain au chocolat.

Descriptions

Sara et Lionel - La pluie

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara et Lionel parle de la pluie et de ses inconvénients. Malgré tout, Sara préfère se déplacer en vélo même s'il pleut! Quant à Lionel, il se sent bien tranquille dans le métro, entouré de passagers dans leur petit monde à eux.

Captions

Automne et Soline - Mer ou océan ?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Automne and Soline would both like to live by the sea, or even better, by the ocean in Tahiti. If only it weren't so far away!
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: C'est un petit peu loin, Tahiti, quand même.
Caption 34 [en]: It's a little bit far, Tahiti, though.

Automne et Soline - Manger

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Soline and Automne talk about their favorite foods and what they like to eat for every meal. Are you more like Soline who has small meals and snacks a lot, or Automne who eats a lot at any time?
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: Mais par contre je mange tout le temps un petit peu.
Caption 48 [en]: But on the other hand I eat a little bit all the time.

Sara et Lionel - Les Français sont-ils arrogants ?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara and Lionel wonder why French people are often seen as arrogant. Do French people actually mind or do they unconsciously cultivate this image?
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: cela nous flatte un petit peu
Caption 42 [en]: that flatters us a little bit

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Does the color red remind you of beautiful architecture? In this video, Lionel asks Sara what various colors evoke for her. See if you feel the same way.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: c'est plutôt le petit, petit morceau de ciel bleu, très précieux,
Caption 32 [en]: is more the small, small piece of blue sky, very precious,

Sara et Lionel - Mon premier sac

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Sara shows off to Lionel the leather handbag she just made to remind her of her recent trip to New York. Can you guess what the shape of the bag will be?
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: et bien sûr le petit carré de fromage.
Caption 17 [en]: and of course the little square of cheese.

Sara et Lionel - Je dois préparer mon sac

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara needs to pack her bag as she is going on holiday soon, but she is just not in the mood. What a chore! Lionel does his best to motivate her...
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: là c'est... pour se baigner un petit peu partout où on a à pied,
Caption 48 [en]: there, it's... for swimming kind of wherever your feet can touch the bottom,

Sara et Lionel - J'ai mal aux dents

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel has a terrible toothache and all the dentists are on vacation. Fortunately, he has a great trick for relieving the pain that he shares with Sara. Find out what it is!
Matches in Transcript
Caption 45 [fr]: pour le moindre petit problème,
Caption 45 [en]: for the slightest little problem,

Sara et Lionel - La peinture

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara's hands are a bit dirty. That's because she's been doing some painting around her place. She enjoys decorating her apartment when she finds the time.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: Et c'était pour juste décorer un petit objet dans mon jardin.
Caption 24 [en]: And it was just to decorate a small object in my garden.

Sophie et Patrice - Le Grand Paris

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Patrice talk about all the construction work being done in Paris to beautify the city and its suburbs before the 2024 Olympic games. They share different opinions on this disruption.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: ce... ce Paris assez petit, assez familier
Caption 29 [en]: this... this rather small, rather familiar Paris

Simon et Marion - Les beaux jours arrivent

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

It's a beautiful day out, so Simon and Marion decide to go for a long walk. As they live in Paris, there's no shortage of things they can do along the way.
Matches in Transcript
Caption 51 [fr]: qui est dans un petit parc.
Caption 51 [en]: which is in a small park.

Frédérique - Noël à Strasbourg

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Frédérique takes us to the Strasbourg Christmas market, one of the oldest and most famous in Europe, where people can sample delicacies and shop at hundreds of beautifully decorated booths.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Voilà maintenant je vais goûter ce bon petit pain d'épices.
Caption 21 [en]: There, now I'm going to taste this nice little gingerbread.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.