X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 5 
─ Videos: 1-15 of 71 Totaling 0 hours 56 minutes

Captions

Amal et Caroline - Luco

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Back in 2018, Amal and Caroline met up in the Luxembourg Garden (commonly known as "Luco"), one of the oldest gardens in Paris. Built in 1612, this beautiful garden is still very popular among Parisians and tourists alike.
Matches in Transcript
Caption 35 [fr]: Voilà.
Caption 35 [en]: There you are.

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

We continue our visit to the Clog Museum and learn about these very old machines that are still in use today.
Matches in Transcript
Caption 49 [fr]: Voilà.
Caption 49 [en]: There you have it.

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Hilaire from the Clog Museum shares some more interesting facts about clog manufacturing back in the day. For instance, clogs used to be sold without a strap—the buyer would have to put one on him or herself.
Matches in Transcript
Caption 44 [fr]: Voilà.
Caption 44 [en]: That's it.

Automne et Soline - Mer ou océan ?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Automne and Soline would both like to live by the sea, or even better, by the ocean in Tahiti. If only it weren't so far away!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Pas en Bretagne. Voilà.
Caption 23 [en]: Not in Brittany. That's it.

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly tells us how she witnessed a moment in history on the evening when Notre-Dame Cathedral was engulfed in flames as firefighters fought an epic battle to save this iconic monument.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Voilà, un événement historique.
Caption 22 [en]: Right, a historic event.

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly remembers vividly what she was doing on the day she learned that Notre-Dame Cathedral in Paris had gone up in flames.
Matches in Transcript
Caption 57 [fr]: Mais voilà, c'est une journée qui est magnifique pour moi.
Caption 57 [en]: But there you have it, it's a magnificent day for me.

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly concludes her trip in Vietnam with some delicious food, cute animals, and a multi-day motorcycle excursion.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Et voilà. Ça a explosé.
Caption 11 [en]: And there we go. It burst.

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly continues to explore Vietnam. She had the pleasure of eating in a restaurant that became famous after the recent visit of a former US president. Find out who that could be!
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: J'ai donc commandé et mangé le même bun cha que Barack Obama. Voilà.
Caption 6 [en]: So I ordered and ate the same bun cha as Barack Obama. There you have it.

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly is not in Paris this time but in Hanoi, Vietnam! On her first day, she visits the famous Train Street and samples some delicious coffee.
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: Voilà, c'est le grand moment.
Caption 43 [en]: This is it, it's the big moment.

Sophie et Patrice - Les transports publics

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Patrice and Sophie gripe about the Paris metro price hike, which they agree is a very bad move. Unfortunately, Patrice has a metro train to catch!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Ah ben, ça c'est sûr. -Voilà.
Caption 21 [en]: Ah well, that's for sure. -Right.

Sophie et Patrice - Où allons-nous passer nos vacances?

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France Parisian

Sophie and Patrice are looking for an exotic destination to spend their summer holidays, not too far and not too expensive. Where will they choose?
Matches in Transcript
Caption 62 [fr]: Amorgos. -Ah oui, Amorgos, regarde. -Voilà, c'est là.
Caption 62 [en]: Amorgos. -Ah yes, Amorgos, look. -There, it's here.

Frédérique - Noël à Strasbourg

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Frédérique takes us to the Strasbourg Christmas market, one of the oldest and most famous in Europe, where people can sample delicacies and shop at hundreds of beautifully decorated booths.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Voilà maintenant je vais goûter ce bon petit pain d'épices.
Caption 21 [en]: There, now I'm going to taste this nice little gingerbread.

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel takes us inside the control room where locks are filled and emptied with an intricate system of drainage and supply valves. You'll learn a lot of technical vocabulary in the process!
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Alors... tous ces boutons rouges et verts ? -Voilà.
Caption 5 [en]: So... all those red and green buttons ? -Right.

Amal et Caroline - La Géode - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Amal and Caroline tell us about the Géode, a science and industry museum. Built in 1985 on the site of former slaughterhouses, it's a place where you can learn all about science and even enjoy a 3D movie.
Matches in Transcript
Caption 72 [fr]: Et... et voilà, ça fait même courir les gens...
Caption 72 [en]: And... and there you go, it even makes people run...

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The lock in Réchicourt-le-Château holds a record in France. Find out what it is!
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Voilà. Bonjour à tous et bienvenue à Réchicourt-le-Château.
Caption 1 [en]: Here we are. Hello everyone and welcome to Réchicourt-le-Château.
12345
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.