X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 17 Totaling 0 hours 49 minutes

Captions

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Jacqueline shows Lionel some magnificent wooden statues by a Polish sculptor who settled in France.
Matches in Transcript
Caption 39 [en]: That's "Waiting."
Caption 39 [fr]: Ça, c'est "Une Attente".

Nader Fakhry - Les tortues dans vos assiettes, c'est fini ! - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire

Now that Ivory Coast is enjoying its first marine protected area, the seabed and sea creatures like turtles and stingrays have a chance to recover from human onslaught. And what better custodians of the sea than former poachers turned antipoaching rangers?
Matches in Transcript
Caption 51 [en]: the turtles are waiting for you.
Caption 51 [fr]: les tortues vous attendent.

Amal et Caroline - La Pyramide du Louvre

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Amal and Caroline are sitting in front the Louvre Museum and its famous glass pyramid. Once controversial, the pyramid is now considered one of the museum's finest works of art.
Matches in Transcript
Caption 5 [en]: who are waiting
Caption 5 [fr]: qui sont en train d'attendre

Amal et Caroline - Le Parc de la Villette

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Come discover the Parc de la Villette with Amal and Caroline. Built on the site of a former slaughterhouse, this park is now one of the largest green spaces in Paris.
Matches in Transcript
Caption 6 [en]: I'm waiting for some explanations. -It's my neighborhood!
Caption 6 [fr]: J'attends des explications. -C'est mon quartier!

Adrien - Le métro parisien

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Adrien will tell you everything about the Paris metro, which opened its doors in nineteen hundred for the World's Fair. It carries an impressive five million passengers per day and is one of the busiest underground systems in the world.
Matches in Transcript
Caption 67 [en]: is the waiting time,
Caption 67 [fr]: c'est le temps d'attente

Le saviez-vous? - Gérard raconte l'histoire d'Antibes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Gérard will introduce you to Antibes, a beautiful city founded by the Phocaeans in the 400s BC. The Phocaeans were replaced by the Romans, who were replaced by the Christians. Nowadays Antibes has grown to become the third-largest city in the Alpes-Maritimes department.
Matches in Transcript
Caption 43 [en]: but as for the culture, we're still waiting, unfortunately.
Caption 43 [fr]: mais la culture, on attend toujours, malheureusement.

Amal et Caroline - Quartier du Louvre

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Amal gives Caroline a trick for skipping the long line that inevitably forms in front of the Louvre Museum. Then they decide to have a peaceful breakfast in the Jardin des Tuileries.
Matches in Transcript
Caption 8 [en]: There are already, what, two hundred people waiting?
Caption 8 [fr]: Y a déjà, quoi, deux cents personnes qui attendent?

Lea - Cour Saint-Émilion

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lea takes us on a mini tour of Cour Saint-Émilion in the twelfth arrondissement in Paris. Named for the wine that used to be sold there, the Cour Saint-Émilion has suffered fires and floods but was rebuilt a few times and is now a lovely open-air shopping complex.
Matches in Transcript
Caption 82 [en]: I'm waiting for the thing to pass because it's making a little noise...
Caption 82 [fr]: J'attends que le truc passe parce que ça fait un petit bruit...

Voyage en France - Auvers-sur-Oise - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel finishes up his tour of Auvers-sur-Oise with an appreciation of Vincent Van Gogh, who completed an astounding eighty paintings during his two-month sojourn in the village. In this video, you'll see the inn where the artist stayed during his visit, along with some of the gorgeous stops on the "painters' discovery" tour of Auvers-sur-Oise. It's easy to see why the village was such an inspiration to the impressionists!
Matches in Transcript
Caption 17 [en]: Already in its waiting room,
Caption 17 [fr]: Déjà dans sa salle d'attente,

Lionel - Voyage en train - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We continue our series on train travel in the Moselle region, where we'll accompany Lionel on a short train ride from Faulquemont to Rémilly. Many commuters travel to and from work by train each day, some even to Germany, which is just a few miles across the border.
Matches in Transcript
Caption 10 [en]: I'm waiting for the train that is going to go toward Forbach or Sarreguemines.
Caption 10 [fr]: J'attends le train qui va aller vers Forbach ou Sarreguemines.

World Travel Market à Londres - Cristina nous parle du Sénégal

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Senegal

Cristina talks about Senegal, where she comes from. This French-speaking country has close ties with France and is well worth a visit. It has a mild climate and a beautiful coast. And you might like to try the local cuisine, such as chicken yassa.
Matches in Transcript
Caption 43 [en]: And we'll be waiting for you, uh... with wide open arms.
Caption 43 [fr]: Et nous vous attendrons, euh... les bras grand ouverts.

Le saviez-vous? - Comment voyager?

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Do you know how to travel in France? If not, Patricia will give you some travel tips and vocabulary. Follow her all the way to Antibes!
Matches in Transcript
Caption 54 [en]: So I'll be waiting for you in Antibes
Caption 54 [fr]: Donc je t'attends à Antibes

Lionel - à Metz - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel takes us to Metz, a city that was once part of Germany, being only some sixty kilometers from the German border. In this video you will learn a few facts about this Germanic city, and you will add a lot of useful terms to your going-about-town vocabulary.
Matches in Transcript
Caption 65 [en]: These people have been waiting in the elevator for a year,
Caption 65 [fr]: Ces personnes ont attendu un an dans l'ascenseur

TV8 Mont Blanc - Exposition : La poterie au fil des temps

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

An exhibition called "Pottery through the Ages" is being held at La Châtaignère in Savoie, near the Alps. A friendly woman explains the history of pottery, from Ancient Egyptian artifacts to Biblical clay men to modern techniques.
Matches in Transcript
Caption 38 [en]: going from the Neolithic to today are waiting to be discovered at La Châtaignière.
Caption 38 [fr]: allant du Néolithique à nos jours sont à découvrir à la Châtaignière.

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France, Morocco, West Africa

Viewer Discretion Advised
Our delightful young guide takes the opportunity to explain why she loves her neighborhood of Python-Duvernois. We meet some of the locals, including an aspiring Michael Schumacher and some young footballers.
Matches in Transcript
Caption 58 [en]: Go on Chelsea, we're waiting for you!
Caption 58 [fr]: Allez Chelsea, on vous attend!
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.